来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
meine liebe sei mit euch allen in christo jesu! amen.
min kärlek är med eder alla, i kristus jesus.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
herr präsident, meine lieben kolleginnen und kollegen, liebe frau kommissarin!
herr talman, kära kolleger, kära fru kommissionär!
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 2
质量：
herr präsident, meine lieben kollegen.
herr ordförande, kära kolleger!
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
herr präsident, meine lieben kollegen!
herr ordförande, mina kära kolleger!
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 6
质量：
meine lieben kolleginnen und kollegen im europäischen projekt,
kära kolleger i det europeiska projektet
最后更新： 2017-04-25
使用频率： 1
质量：
herr präsident, meine lieben kolleginnen und kollegen!
– herr talman, mina damer och herrar!
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 8
质量：
herr präsident, herr kommissar, meine lieben kolleginnen und kollegen!
herr talman, herr kommissionär, kära kolleger!
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 12
质量：
meine lieben freunde, unsere zusammenarbeit könnte ein phantastisches modell sein.
mina kära vänner, vårt samarbete skulle kunna vara en fantastisk modell.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 2
质量：
herr präsident, herr ratspräsident, herr kommissionspräsident, meine lieben kolleginnen und kollegen!
herr talman, herr rådsordförande, herr kommissionsordförande, kära kolleger!
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 2
质量：
meine herren präsidenten, lieber wolfgang schüssel, meine lieben kolleginnen und kollegen!
– herr talman, herr ordförande för kommissionen, herr schüssel, mina damer och herrar!
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 2
质量：
. – herr parlamentspräsident, herr ratspräsident, sehr geehrte frau kommissarin, meine lieben kolleginnen und kollegen!
. – herr talman, herr rådsordförande, fru kommissionär, mina damer och herrar!
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 1
质量：
er sagte: "o mein lieber vater, tu, was dir befohlen wird.
vad anser du [om detta]?" [ismael] svarade: "fader, gör som du blir befalld!
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。