来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
dagegen beabsichtigten die branchenverbände für obstweinerzeugungen sowie für jura-weine derzeit keine finanzierung von maßnahmen außerhalb des französischen markts.
branschorganisationerna för cider respektive jura-viner har emellertid för närvarande inga planer på att finansiera kampanjer utanför frankrike.
bei den erzeugnissen, die gegenstand der werbemaßnahmen sind, handelt es sich sämtlich um solche mit kontrollierter ursprungsbezeichnung: pineau des charentes, floc de gascogne, pommeau de normandie und macvin du jura.
alla berörda produkter har en skyddad ursprungsbeteckning: pineau des charentes, floc de gascogne, pommeau de normandie och macvin du jura.