您搜索了: kilo (德语 - 瑞典语)

kilo
kilo-

preis pro kilo
pris per kg

lire für ein kilo thunfisch.
en löjligt låg siffra.

ein kilo ketchup entspricht zwei kilo tomaten.
ett kilo ketchup motsvarar två kilo tomater.

ich weiß nicht, wieviel das in kilo ist.
jag vet inte vad det motsvarar i metersystemet .

geflügel, ausgenommen eintagsküken: gewicht in kilo
andra fjäderfä än dygnsgamla kycklingar: vikt i kg

tigerknochen lassen sich für 900 eur pro kilo verkaufen.
marknadspriset på ben från tigrar är ca 900 euro per kilo.

in dieser gegend wird ein kilo pro person und jahr gesammelt.
i nejden samlar man in ett kilo per person och år.

emissio-nen von schiffen 2000 (kilo-tonnen)
utsläpp från fartyg 2000 (kton)

im zeitraum von fünf jahren sind anderthalb kilo spaltbares material aus georgien verschwunden.
under en femårsperiod har ett och ett halvt kilo klyvbart material försvunnit i georgien .

für die einfuhren aller anderen unternehmen gilt ein zollsatz von 0,26 eur pro kilo.
för import från alla andra företag infördes en tullsats på 0,26 euro per kilo.

erklärung des vorsitzes im namen der europäischen union zur andauernden inhaftierung von michel kilo und mahmoud issa
uttalande från ordförandeskapet på europeiska unionens vägnar om kvarhållande i fängelse av michel kilo och mahmud issa

die fraktion der linken hatte vor einigen monaten michel kilo von der syrischen opposition hierher eingeladen.
för några månader sedan hade vänstern en gäst här i parlamentet , michel kilo från den syriska oppositionen .

die europäische union bedauert die entscheidung des syrischen obersten berufungs­gerichts gegen eine vorzeitige haftentlassung von michel kilo und mahmoud issa.
europeiska unionen beklagar den syriska överdomstolens beslut att inte frige michel kilo och mahmoud issa i förtid.

die bürger europas generieren jedes jahr über 500 kilo siedlungsabfälle, wovon mehr als ein drittel direkt auf einer abfalldeponie landet.
varje år genererar varje eu-medborgare över 500 kilo kommunalt avfall av vilket mer än en tredjedel går direkt till ett avfallsupplag.

anlagen mit einem lösemittelverbrauch von über 500 kilo pro jahr fallen bereits unter die richtlinie 1999/13/eg.
anläggningar med en tröskelförbrukning på mer än 500 kg per år omfattas redan av rådets direktiv 1999/13/eg.

kinder, die über 14 tage alt sind, bekommen 1 mg pro kilo körpergewicht, es sei denn, sie wiegen mehr als 30 kg.
barn som är äldre än 14 dagar får 1 mg per kilogram kroppsvikt, om de inte väger mer än 30 kg.

obwohl die bauern zurzeit bis zu 30% weniger für ihre rinder bekommen, kostet das kilo fleisch im laden genauso viel, teilweise mehr.
Även om bönderna för tillfället får upp till 30 procent mindre för sina nötkreatur är priset på ett kilo kött i affären det samma eller högre ibland.

bei schaumwein wird zweckmäßigerweise eine gradeinteilung in 105 pascal (105 pa) oder kilo-pascal (kpa) gewählt.
för mousserande viner är det mest praktiskt att använda 105 pa eller kilopascal (kpa) som enhet.