来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
die mitgliedstaaten teilen der kommission zu beginn jedes quartals den im vergangenen quartal festgestellten einzelhandelspreis für butterschmalz mit.
valstybės narės kiekvieno ketvirčio pradžioje komisijai praneša apie ankstesnį ketvirtį užregistruotas koncentruoto sviesto mažmeninio pardavimo kainas.
die zulassung wird mit einer laufenden nummer von dem mitgliedstaat erteilt, auf dessen hoheitsgebiet butterschmalz hergestellt und verpackt wird.
serijos numerį turintį patvirtinimą suteikia valstybė narė, kurios teritorijoje yra gaminamas ir pakuojamas koncentruotas sviestas.
ein angebot ist nur gültig, wenn sich der bieter schriftlich verpflichtet, die im angebot aufgeführte menge butterschmalz herzustellen.
paraiškos galioja tik tuomet, jei kartu raštu yra pateikiamas įsipareigojimas pagaminti visą paraiškoje nurodytą koncentruoto sviesto kiekį.