您搜索了: hauptmahlzeit (德语 - 罗马尼亚语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

German

Romanian

信息

German

hauptmahlzeit

Romanian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

德语

罗马尼亚语

信息

德语

die tabletten werden kurz vor oder mit der ersten hauptmahlzeit eingenommen.

罗马尼亚语

comprimatele se administrează oral, cu puţin timp înainte de prima masă principală sau în timpul acesteia.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

德语

nehmen sie kein starlix, wenn sie keine hauptmahlzeit zu sich nehmen.

罗马尼亚语

nu luaţi doza dacă nu urmează să serviţi o masă principală.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:

德语

dreimal pro tag mit jeder hauptmahlzeit die fett enthält, eine tablette kauen.

罗马尼亚语

mestecaţi un comprimat, de trei ori pe zi, la fiecare masă principală care conţine grăsimi.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

德语

die übliche dosis zu beginn der behandlung ist 0,5 mg vor jeder hauptmahlzeit.

罗马尼亚语

doza iniţială uzuală este de 0,5 mg administrată înainte de fiecare masă principală.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 4
质量:

德语

die übliche dosis ist eine tablette einmal täglich kurz vor oder mit der ersten hauptmahlzeit.

罗马尼亚语

doza uzuală este de un comprimat o dată pe zi, luat cu puţin timp înainte de prima masă principală sau în timpul acesteia.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

德语

novonorm wird vor den mahlzeiten eingenommen, normalerweise bis zu 15 minuten vor jeder hauptmahlzeit.

罗马尼亚语

novonorm se administrează înainte de masă, de obicei cu 15 minute înainte de fiecare masă principală.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:

德语

enyglid wird vor den mahlzeiten, normalerweise bis zu 15 minuten vor jeder hauptmahlzeit, eingenommen.

罗马尼亚语

enyglid se administrează înainte de masă, de obicei cu 15 minute înainte de fiecare masă principală.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

德语

anwendung: dreimal pro tag mit jeder hauptmahlzeit, die fett enthält, eine tablette kauen.

罗马尼亚语

mestecaţi un comprimat, de trei ori pe zi, la fiecare masă principală care conţine grăsimi.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

德语

es wird abgeraten, sonata während einer hauptmahlzeit oder unmittelbar danach einzunehmen, da es dann langsamer wirken könnte.

罗马尼亚语

nu se recomandă să luaţi sonata în timpul sau după o masă consistentă, întrucât acest lucru poate face ca medicamentul să acţioneze mai încet.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:

德语

ryzodeg kann einmal oder zweimal täglich mit der (den) hauptmahlzeit(en) angewendet werden.

罗马尼亚语

ryzodeg poate fi administrat o dată sau de două ori pe zi, la mesele principale.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

德语

die ergebnisse von klinischen studien belegen, dass repaglinid am besten vor einer hauptmahlzeit verabreicht wird (präprandiale einnahme).

罗马尼亚语

studiile clinice au evidenţiat că administrarea optimă a repaglinidei este în relaţie cu mesele principale (administrare preprandială).

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

德语

die hba1c-senkung war vergleichbar, unabhängig davon, welche mahlzeit die hauptmahlzeit war (frühstück, mittagessen oder abendessen).

罗马尼亚语

scăderi similare ale valorilor hba1c au fost observate indiferent care dintre mese a fost masa principală (micul dejun, prânzul sau cina).

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

德语

die empfohlene maximale tagesdosis beträgt 3-mal täglich 180 mg, die jeweils vor den drei hauptmahlzeiten einzunehmen sind..

罗马尼亚语

doza zilnică maximă recomandată este de 180 mg de trei ori pe zi, care trebuie administrată înaintea celor trei mese principale.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 4
质量:

获取更好的翻译,从
7,790,614,475 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認