您搜索了: wir bieten ihnen die richtige lösung (德语 - 罗马尼亚语)

wir bieten ihnen
vă oferim dvs.

ihr arzt wird ihnen die richtige dosis verschreiben.
medicul dumneavoastră va decide doza corectă pentru dumneavoastră.

wir bieten ihnen die chance, das ozielle logo der agentur zu entwerfen.
utilizând o tehnică la alegere, trebuie să creaţi un desen care să e utilizat de institutul european pentru egalitatea de Șanse între femei și bărbaţi ca logo principal, ocial.

der arzt wird ihnen die richtige dosis mitteilen, die anzuwenden ist.
medicul vă va spune doza corectă care trebuie utilizată

ihr tierarzt sagt ihnen die richtige menge des arzneimittels für ihren hund.
medicul veterinar vă va indica cantitatea corectă de administrat câinelui dumneavoastră.

der arzt des kindes wird ihnen die richtige dosis mitteilen, die anzuwenden ist.
medicul copilului dumneavoastră vă va spune doza corectă care trebuie utilizată.

der arzt ihres kindes wird ihnen die richtige dosis mitteilen, die anzuwenden ist.
medicul copilului dumneavoastră vă va spune doza corectă care trebuie utilizată.

ihr arzt oder ihre krankenschwester werden ihnen die injektionsnadel empfehlen, die für sie die richtige ist.
medicul sau asistenta vă va recomanda un ac potrivit pentru dumneavoastră.

der arzt des kindes/jugendlichen wird ihnen die richtige dosis mitteilen, die anzuwenden ist.
medicul copilului dumneavoastră vă va spune doza corectă care trebuie utilizată.

wenden sie dieses arzneimittel nicht an, bevor ihr arzt ihnen die richtige anwendungsweise gezeigt hat.
nu utilizaţi acest medicament până când medicul dumneavoastră nu v-a arătat calea corectă de a-l utiliza.

ihr arzt wird ihnen die richtige methode zeigen, mit der sie ihren penis sanft dehnen und geradebiegen.
medicul dumneavoastră vă va arăta cum să întindeți și să îndreptați ușor penisul în modul corect.

in zahlreichen länderübergreifenden projekten haben wir gelernt, dass es notwendig ist, kmu bei einer Übergabe ihrer geschäfte zu begleiten und ihnen die richtigen tools an die hand zu geben.
participând la multe proiecte transnaţionale, am devenit conştienţi de faptul că trebuie să sprijinim imm-urile în faza de transfer şi să le furnizăm instrumente eficiente în acest sens.

natürlich vollziehen sich veränderungen nicht über nacht; aber jene unter ihnen, die mich besser kennen, wissen um meine feste Überzeugung, dass fortschritt in einer reihe entschlossener schritte in die richtige richtung besteht.
bineînțeles, schimbarea nu se produce peste noapte, dar cei dintre dumneavoastră care mă cunosc mai bine sunt deja conștienți de faptul că eu cred cu tărie că progresul este alcătuit dintr-o serie de pași fermi în direcția cea bună.

eine haltevorrichtung zur zubereitung der enbrel-dosis (speziell gestaltete unterseite des präparatetabletts) hilft ihnen, die durchstechflasche und die lösungsmittel- spritze in die richtige position zu bringen.
un „ghid de pregătire a dozei” (reliefat în mod special pe spatele tăviţei) este furnizat pentru a vă ajuta să aliniaţi flaconul şi seringa cu solvent.

sie soll menschen aller altersstufen helfen, sich rechtzeitig auf künftige veränderungen einzustellen und diese erfolgreich zu bewältigen, indem sie ihnen die richtigen kompetenzen und qualifikationen vermittelt.
aceasta își propune să sprijine cetăţenii de toate vârstele în efortul de a anticipa și gestiona schimbarea, oferindu-le posibilitatea de a-și însuși calificările și competenţele necesare.

im laufe der zeit haben wir viele herausforderungen und erfahrungen durchgemacht, die unseren geist, unsere seele und unser leben aufpoliert haben. wir bieten ihnen eine vielzahl von aufrichtigen kursen, mit denen sie ihre eigene realität besser verstehen und ihr leben durch bewusstsein, verständnis, akzeptanz, vergebung, loslösung, veränderung, transformation, freude und liebe, wiederentdeckung von harmonie und gleichgewicht gestalten können , frieden und innere ressourcen, nimm deine eigene gedankenfreiheit an,
spirit