来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
auf einladung seines jugendfreundes rumle hammerich begann er in den späten 1970er jahren musik für die abschlussprojekte von filmstudenten an der dänischen filmhochschule zu komponieren.
instegated by his childhood friend, rumle hammerich he began to make film music for students at the danish film school in the late 1970s.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 2
质量:
die für die absolventen obligatorischen consulting- abschlussprojekte für unternehmen und institutionen wurden dieses jahr für kanton zug, greenpeace, stryker, syngentaund volvoausgeführt.
for their final projects, an essential part of the diploma program, the participants must provide a real consultancy project to companies and institutions. this year the beneficiaries were:canton of zug, greenpeace, stryker, syngenta, volvo.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
ein wesentlicher teil dieser ausbildung stellen die abschlussprojekte dar. in beratungsmandaten für unternehmen oder institutionen setzen die absolventinnen und absolventen das gelernte eins zu eins um. beraten wurden dieses jahr die unternehmen bonnier, roche, swisscom und upm.
this year the beneficiaries were:bonnier, roche, swisscom, upm.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
"ich lerne sehr gerne katalanisch, weil es mir hilft, mich hier besser in die gesellschaft zu integrieren. auβerdem kann ich mich leichter mit meinen nachbarn und freunden unterhalten. ich absolviere hier ein aufbaustudium im telekommunikationsbereich und würde gerne mein abschlussprojekt auf katalanisch verteidigen. nicht nur weil es eine persönliche herausforderung für mich darstellt, sondern auch weil mir diese sprache gut gefällt und ich mich mit den katalanen gerne in ihrer sprache unterhalte."
"i really enjoy learning catalan so that i can integrate into catalan society and so that i can speak to my neighbours and friends more easily. i am doing a master's degree in telecommunications and i would really like to defend my final project in catalan, not only because it is a challenge for me but also because i really like the language and i like communicating with catalans in their own language."
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式