尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
anbei sende ich dir die auftragsbestätigung
i will send you an order confirmation
最后更新： 2017-06-28
使用频率： 1
质量：
参考：
anbei sende ich das gewünschte angebot
i am enclosing the requested offer
最后更新： 2021-11-24
使用频率： 1
质量：
参考：
anbei sende ich ihnen meine hausaufgaben
i am enclosing my homework
最后更新： 2020-09-26
使用频率： 1
质量：
参考：
anbei sende ich ihnen das korrigierte angebot
i will send you the corrected report
最后更新： 2023-07-26
使用频率： 1
质量：
参考：
anbei sende ich die aktualisierte zeichnung-/en
enclosed i send the updated drawing
最后更新： 2024-02-26
使用频率： 1
质量：
参考：
jens kontrolliert noch einmal alle utensilien.
jens checks all utensils.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ich danke noch einmal allen beteiligten.
once again, i thank everyone involved.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 5
质量：
参考：
für alle, die wie ich die ausstellung verpasst haben, gibt es nach dem klick noch einmal alle bilder. read on
für alle, die wie ich die ausstellung verpasst haben, gibt es nach dem klick noch einmal alle bilder.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
für mali rief der goiserer noch einmal alle zusammen.
the goiserer called everyone together again for mali.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
das allerdings nicht, bevor ich noch einmal alle hunde mit zalox durchmassiert habe.
while hans did do just that ,i decided to keep going all the way to kaltag, as i thought the heat of the day was not a big issue with it being windy.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
desweiteren haben wir hier noch einmal alle links für sie zusammengefasst.
also, we have summarized all links for you.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
4. zur abschließenden kontrolle noch einmal alle relevanten daten im Überblick.
4. concluding a summary with all data relating to your order.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
das was ich heute gesehen habe möchte ich hier jetzt nicht wiedergeben und noch einmal alle details wachrufen.
the details of that what i witnessed today, i rather not tell, otherwise this might stimulate bad memories.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
auch die kommission überprüft gegenwärtig noch einmal alle rechtlichen gesichtspunkte dieses themas.
the commission, too, is at present re-examining all the legal aspects of this issue.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 5
质量：
参考：
...noch einmal alles einladen und ein letztes gruppenbild
...and a last group photograph
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
matthias kessler gibt noch einmal alles kurz vor dem ziel.
matthias kessler gives it all.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ebenso danke ich noch einmal allen mitarbeitern und dem sekretariat für ihre aufopferungsvolle und schnelle arbeit.
i would also like, once again, to thank all those who have worked on this and the services for their fast work and self-sacrifice.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 5
质量：
参考：
bei der vorbereitung für den druck habe ich noch einmal alles gründlich durchgesehen und mit dieser onlineversion verglichen.
when i prepared the data for the printed edition, i thoroughly checked every minute detail.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
auch auf diesem wege wünscht der gesamte wfc noch einmal alles gute!
the entire wfc family once again wishes her all the best!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
selbst wenn sofie in den letzten minuten noch einmal alle kräfte mobilisierte, es kam wie es kommen musste!
even if sofie mobilized her last forces in the end it came the inevitable!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：