来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
außengeräusche
exterior noise
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 4
质量:
darüber hinaus absorbieren sie die außengeräusche, sodass der unterricht in ruhe und die proben lautstark stattfinden können.“
this is 'the engawa principle,' in which, according to a japanese colleague, - the corridors function not only as passages, but also as meeting places with views over the city. moreover, they exclude the outside sounds, so that the teaching can go on quietly and the rehearsals frenetically."
sie haben die wahl zwischen ohrhörern mit 26 db geräuschisolierung, die außengeräusche blockieren , und ohrhörern mit 16 db geräuschisolierung , falls sie die wahrnehmung ihrer umgebung (z.
and earphones with 16 dbs of noise isolation -in case you need to hear sounds-like car horns and sirens on your walk to work.
außerdem dichten die „custom sound slider“, je weiter sie geschlossen werden, den kopfhörer immer stärker ab, so dass außengeräusche erheblich gedämpft werden.
another property of these “custom sound slider” feature is the more they are closed, the more they attenuate ambient noise considerably.