来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
die gemeinschaftsbeihilfe wird ab einer bestimmten mindestfläche und ‑baumbestandsdichte gezahlt.
payment of the community aid shall be conditional on, in particular, minimum plot size and tree density.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
die gemeinschaftsbeihilfe wird insbesondere ab einer bestimmten mindestfläche und -baumbestandsdichte gezahlt.
payment of the community aid shall be conditional on, in particular, minimum plot size and tree density.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 2
质量:
die flächenzahlung für schalenfrüchte wird insbesondere ab einer bestimmten mindestfläche und -baumbestandsdichte gezahlt.
payment of the area payment for nuts shall be conditional on, in particular, minimum plot size and tree density.
最后更新: 2017-02-27
使用频率: 2
质量:
bei anwendung der diesbezueglichen beihilfenregelung hat sich gezeigt, daß das gesteckte ziel, nämlich der ausschluß von anbauflächen, die wegen ihrer geringen bestandsdichte nicht als wirkliche olivenbaumpflanzungen angesehen werden dürfen, nicht erreicht wurde. es empfiehlt sich deshalb, eine noch höhere baumbestandsdichte vorzusehen und ihre berechnung zu regeln.
whereas experience in the application of the aid scheme shows that this provision has not achieved the objective of excluding from aid areas which should not be considered true olive groves on account of their low tree density; whereas, as a consequence, provision should be made for a higher minimum density of trees and for the way it is to be calculated;
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量: