您搜索了: betreuungsstandards (德语 - 英语)

die betreuungsstandards können von land zu land sehr unterschiedlich sein.
standard care can vary considerably especially from one country to another.

siope ist eine europäische organisation, die sich für optimale betreuungsstandards für kinder und jugendliche mit krebs einsetzt
siope is a european organisation promoting optimal standards of care for children and young people with cancer.

seit vergangenem märz konnten bereits rund 60 kinder in not identifiziert werden, die nun dank der betreuungsstandards des wan eine rasche und effiziente unterstützung erhalten.
since march, about 60 children living in difficult conditions have already been identified for rapid intervention based on standards of care established by the wan.

die ziele von barcelona haben die einrichtungen in ihren bemühungen um einen besseren schutz der kinder und eine verbesserung der betreuungsstandards weiter motiviert, und allgemein hat sich ein humaner umgang mit den kindern durchgesetzt.
the barcelona objectives have motivated the institutions whose objective is to protect children and the care standards have resulted in responsibilities and skills. children actually receive humane treatment.

für die erfolgreiche umsetzung des hohen betreuungsstandards mit fronius-qualität wurde gala electronic 2007 das zertifikat cfr (certified fronius representative) verliehen.
in acknowledgement of its successful implementation of high standards of customer care, to fronius quality levels, gala electronic was awarded cfr (certified fronius representative) certification in 2007.

durch diese maßnahme müssen die betreuungsstandards im umfang der ressourcen, die dem sanitätssystem zugeteilt werden müssen, festgesetzt werden. zugleich muss sich die kontextualität der finanzierungen an das dokument der wirtschaftsprogrammierung und an den nationalen sanitätsplan binden.
the provision demands that the levels of health care be set out within the context of the resources to be assigned to the health care system, and that the financial context be subject to the economic planning document as well as the national health plan.

- der betreuungsstandard für die placebogruppe in den relevanten studien;
- the standard of care for the placebo group in the relevant studies;