您搜索了: biwakieren (德语 - 英语)

bequem und ohne zu biwakieren.
at mountain huts, guests can take spectacular photos at any hour of the day or night – in comfort, without having to camp out.

biwakieren in den bergen ist verboten.
the alpine marmot is common in the range.

zu rauchen, feuer zu machen, zu zelten und biwakieren
to smoke, to start fires or to camp,

nahe der fraganter scharte (2754m) biwakieren wir ein zweites mal.
near fraganter scharte (2754m) we slept a 2nd night in our tent.

beim biwakieren im abstieg zerriss das zelt von messner und mutschlechner, zudem erkrankte messner.
whilst bivouacking during the descent, the tent tore away from mutschlechner and messner, and messner also fell ill.

das base camp matterhorn wurde errichtet, um dem wilden campieren und biwakieren wegen der geschlossenen hörnlihütte vorzubeugen und die natur zu schützen.
erected to prevent wild camping and bivouacking due to the closure of the hörnlihütte, the base camp matterhorn was conceived to protect nature and implement long-standing laws.

auf seiten der jakobiten sandte der marquis de st. ruth ähnliche befehle aus, nämlich dass die armee könig jakobs ihre quartiere in richtung athlone verlassen sollte, um am westufer des shannon zu biwakieren.
on the jacobite side the marquis de st. ruth sent forth similar orders, that king james's army should march out of their quarters to athlone and encamp near-by, on the connaught side of the shannon, having understood that general ginkel intended to open the campaign with the siege of athlone in order to enter into the province of connaught.

die berghütte liegt in dem drei-täler-skigebiet, an der skipiste, die von der col margherita bis zu der falcade entlang führt, aber auch am fuß der di bocche und der mulaz bergkette; das sind fantastische orte für die liebhaber des skies, bergsteiger, und wanderer mit schneeschuhen. empfohlene routen: die berghütte liegt auf der strecke von der alta dolomiti straße nr. 2 mit der möglichkeit für wanderer zu biwakieren.
it is situated on the border between the trentino and veneto regions, along the road that crosses the paneveggio national park linking the fiemme valley to falcade in the province of belluno. the refuge is in the tre valli ski resort, along the slopes that lead from col margherita to falcade, and lies at the foot of mount mulaz and the bocche chain - fantastic places for lovers of alpine skiing and cross country skiing. recommended itineraries: the refuge is situated along the alta via delle dolomiti n. 2 route, ith the possibility of bivouacking for excursionists.