来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
braten mit temperaturregelung in echtzeit
roast with temperature control in real time
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
faschiertes edelbergfleisch braten mit stampfkartoffeln und wurzelgemüse
minced noble mountain meat roast with mashed potatoes and root vegetables
最后更新： 2021-11-15
使用频率： 1
质量：
参考：
braten mit zucker bestreuen und im ofen 5 min. braten.
sprinkle roast with sugar and roast in oven for 5 minutes.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
die leber und die Äpfel nach dem braten mit salz und pfeffer abschmecken.
add the butter. once fried, season the liver and apple with salt and pepper.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
auf küchenpapier abtropfen lassen und nach dem braten mit ein wenig salz bestreuen.
drain the pakoras on kitchen paper and sprinkle a little bit of salt on top. enjoy!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
czernina wird entweder mit klößen, selbstgemachten nudeln oder auch mit kartoffeln serviert.
like most polish soups, czernina is usually served with kluski, fine noodles, macaroni, boiled potatoes, or dumplings.
最后更新： 2016-03-03
使用频率： 2
质量：
参考：
garnelenspieß in olivenöl braten, mit etwas salz, knoblauch, zitrone und petersilie gewürzt.
fry the shrimp brochette in olive oil, seasoned with a little salt, garlic, lemon and parsley.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
hühnerfleisch auf jeder seite 5 minuten braten, mit salz und pfeffer würzen und warm stellen.
fry chicken on each side 5 minutes, season with salt and pepper and keep warm.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
das toby carvery serviert herzhafte, traditionelle englische braten mit gemüse der saison sowie ein warmes fleischbuffet.
a continental breakfast buffet is served each morning.the toby carvery serves hearty, traditional english roasts with seasonal vegetables, as well as a hot carvery buffet.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
heißluft-röster bieten eine einfache möglichkeit zu bohnen braten mit die heiße luft um die bohnen zu drehen
hot air roasters provide an easy way to roast beans by using the hot air to rotate the beans
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
die zubereitung im ofen ist besser als die zubereitung in der bratpfanne, weil beim braten mit der bratpfanne oft schädliche fettstoffe entstehen.
food cooked in an oven is better than food fried on a pan which often develops harmful fatty substances.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
das restaurant serviert traditionelle küche aus der region und italien. zu den spezialitäten des hauses gehören gerichte wie schlutzkrapfen und gulasch mit klößen.
the restaurant offers traditional local and italian cuisine. specialties include dishes like schlutzkrapfen and gulasch with dumplings.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
Öl in einer pfanne erhitzen, zwiebeln und paprika darin braten, mit brühe und rotwein ablöschen und 10 min. köcheln lassen.
heat oil in a saucepan, brown onions and bell peppers, add vegetable stock and red wine and cook about 10 minutes.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
die haxe in einem bräter mit dem Öl knusprig braun rundherum braten und das gemüse zum schluß kurz mitbraten.
close to the end, add the vegetables and roast them together with the knuckle for a short time.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
die un gab auch die ganzen sachen heraus vor 30 jahren. die gleichen experten erzählten uns wir würden alle erfrieren aber jetzt ist es einfacher uns zu braten mit der ganzen technologie.
the un was giving out this stuff too back then 30 years ago. the same experts were telling us we're going to be frozen to death but now it's easier to fry us with the technology, you see.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
Öl im wok (oder pfanne) erhitzen, dann das hühnerfleisch darin unter rühren braten, mit salz, pfeffer und etwas zucker würzen.
when all other ingredients have been provided, heat both types of oil in the wok. first fry the meat in this, stirring occasionally.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 2
质量：
参考：
den fisch mit den blättern garnieren und in dem bräter mit kartoffeln oder knödeln servieren.
may be served on buns with au jus or with potatoes and vegetables.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
abends: kartoffelcremesuppe, 2 bratwürste a 65 g, mungobohnenkeime gebraten: in olivenöl ca. 3 minuten mit chili-scheiben braten, mit salz würzen.
evening: cream of potato soup, 2 sausages a 65 g (2, 2 oz), fried mung bean sprouts: roast for about 3 minutes in olive oil with chili slices, and season with salt.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
die poularde mit einem blatt krauskohl bedecken.den deckel auflegen und den bräter mit dem broteig gut schließen.
close the lid.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
backen sie den braten in den ofen für zwei stunden bei dreihundertfünfzig grad. für die herstellung der wesentlichen au jus, nutzen die braten vom braten. mit den bratenfett als basis, fügen sie einen esslöffel schalotten, jeweils von schwarzem pfeffer ein teelöffel, petersilie, rosmarin und salz, zusammen mit einer tasse wasser. bringen sie die au jus mischung zum kochen bringen.
also shop for shallots, rosemary, salt, black pepper and parsley. bake the roast in the oven for two hours at three hundred fifty degrees.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：