来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ein kurzes wort zur de-screening funktion, die man bei aufsichtvorlagen zuschalten kann: mit dieser funktion kann man druckraster automatisch entfernen.
a word about the de-screening(de-moire) function, which one can add for non-transparent images: with this function one can automatically remove print patterns.
new: rastercachegenerator ist direkt abschaltbar, um das eingebaute ordered-dithering-druckraster zu nutzen (ideal für tintenstrahldrucker).
new: rastercachegenerator can be switched off to give access to the built-in ordered-dithering screen raster (good choice for ink jets).
- rastercachegenerator ist direkt abschaltbar, um das eingebaute ordered-dithering-druckraster zu nutzen (ideal für tintenstrahldrucker). -
rastercachegenerator can be switched off to give access to the built-in ordered-dithering screen raster (good choice for ink jets).
- perfekter kundenservice: ein erfahrenes expertenteam in d&s design prague ist bereit, nicht nur mit den kunden die druckunterlagen (formate, druckraster, Überlappung der direktfarben und weitere technische besonderheiten des großformat-offsets) zu konsultieren, sondern auch die grafik in eigenem dtp-studio vorzubereiten, bzw. auf geeignete weise anzupassen, die litographien auszuleuchten oder die gelieferten unterlagen für das system ctp (computer to plate) aufzubereiten.
- complete customer service: our experienced team of professionals in d&s design prague is ready to provide customers not only with printing advice (formats, printing screens, overlapping primary colours and other technical specifications for large-format offsetting), but also to prepare the graphics in its dtp studio, as well as make the proper adjustments, use lithography and prepare furnished material for the ctp system (computer to plate).