您搜索了: einflussreiche person (德语 - 英语)

flexible und einflussreiche liste.
flexible and influential schedule.

einflussreiche stimmen beantworteten die frage.
and influential voices came up with one answer.

lobbyisten in brüssel: einflussreiche einflüsterer
lobbyists in brussels. influential insinuators

timothy bright hatte einflussreiche freunde.
timothie bright, m.d.

dezember 2006) war ein us-amerikanischer lutherischer pastor und eine einflussreiche person der jungen charismatischen bewegung.
harald bredesen (august 18, 1918 – december 29, 2006) was an american lutheran pastor who was influential in the early days of the american charismatic movement.

isaac penington (* 1616; † 1679) war eine einflussreiche person des frühen quäkertums und autor mehrerer bücher.
isaac penington (1616–1679) was one of the early members of the religious society of friends (quakers).

auch brachte die schule viele berühmte und einflussreiche personen hervor.
also many famous and politically influential people were masters of this swordsmanship school.

diese aussagen trifft ja auch nicht irgendwer, sondern eine person mit einfluss, eine wichtige und einflussreiche person, eine person aus dem unmittelbaren umfeld des israelischen ministerpräsidenten.
and it is not just any person who is saying it, but a person of weight, a significant and important person, one of the closest people to the prime minister of israel.

eine weitere einflussreiche person in diesen frühen tagen der bewegung war dr. heinrich lahmann ... lahmann führte viele krankheiten auf ein zu großes vertrauen in fleisch und unnatürliche heilmethoden zurück.
another influential figure in these early days of the movement was dr. heinrich lahmann .... lahmann traced many illnesses to an over-reliance on meat and unnatural medications.

seine eigentliche bedeutung in der geschichte rumäniens ergibt sich aus seiner rolle als enger vertrauter der königin marie, die selbst eine sehr einflussreiche person in den rumänischen regierungskreisen vor dem beitritt ihres sohnes könig carol ii.
his real significance in romania history arises from his role as close confidant of queen marie, who was herself a highly influential figure in romanian government circles prior to the accession of her son king carol ii to the throne in 1930.

hinduistische pandits und muslimische imame sind ebenfalls einflussreiche personen, auch wenn ihre religionen formell keine glaubensführer haben.
many are involved in social work. hindu pundits and muslim imams are also powerful, although their religions do not require formal leadership.

ermitteln sie einflussreiche personen und gewinnen sie diese für sich, sodass diese die werbetrommel für sie rühren und zu ihren förderern werden.
identify who’s influential and win them over so they can tell your story for you and endorse you.

aus pr-gründen weisen aktiengesellschaften oft darauf hin, dass zu ihren aktionären bekannte, einflussreiche personen gehören.
some public companies, motivated by public relations considerations, like to point out that their shareholders include prominent individuals known to the broader public.

einflussreiche personen besuchten sie in ihrem pariser salon, darunter richard wagner, hans von bülow, emile de girardin und théophile gautier.
richard wagner, hans von bülow, théophile gautier, and emile de girardin were all friends of the couple.

1924 hatte er die kokuhonsha, einen geheimbund der extremen rechten, gegründet, der viele einflussreiche personen und verantwortliche des militärs um sich sammelte.
in 1924, he founded a secret society of the extreme right, kokuhonsha, gathering numerous people of high positions in the executive power and the military.

einflussreiche personen können vor einer versammlung eine rede halten. tatsächlich wird in einer gruppe von 20-30 männern lediglich eine handvoll geachteter personen das wort ergreifen.
men of influence in a men’s meeting are given changes to speak. actually, in a group of 20-30 men, only a handful respected persons will speak.

die tna hall of fame ist eine ruhmeshalle im wrestling, die ausgewählte wrestler oder mitarbeiter von total nonstop action wrestling sowie weitere einflussreiche personen aus dem wrestling-business auszeichnet.
the tna hall of fame is a hall of fame for professional wrestlers maintained by total nonstop action wrestling (tna).

er ist eine kapazität, eine höchst einflussreiche person in der welt der wissenschaft und medien und ein freund von präsident barack obama. aus diesem grund warnte er den polizisten, sergeant james crowley, einen lang gedienten angehörigen der polizei von cambridge, sich nicht mit ihm anzulegen.
he is a grandee, a mover and shaker in the academic and media world, a friend of president barack obama. that is why he warned the cop, sgt. james crowley, a veteran of the cambridge police force, not to mess with him.

an diesem donnerstag werden wir als globale gemeinschaft von bloggern, autoren, aktivisten und experten sozialer medien die nachricht über ihr schicksal rund um die welt verbreiten und in unseren jeweiligen muttersprachen twittern, so dass einflussreiche personen, diplomaten und massenmedien auf den fall aufmerksam werden.
so this thursday, we as a global community of bloggers, writers, activists, and social media experts will share this message around the world, tweeting in our native languages at community leaders, government and diplomatic officials, and mainstream media to draw public attention to the case.

sehr enger vertrauter einflussreicher regierungsbeamter.
very close to key government officials.