您搜索了: einzelspannungen (德语 - 英语)

die summe der einzelspannungen ergeben zusammen uls, also die spannung an den lautsprecherklemmen.
the sum of all individual voltages result in uls, i.e. the voltage applied to the loudspeaker terminal.

die summe der an den beiden widerständen abfallenden spannungen ist gleich der anliegenden eingangsspannung und das verhältnis der an den widerständen abfallenden einzelspannungen ist gleich dem verhältnis der werte der widerstände.
the sum of the voltage across the two resistors equals the input voltage and the ratio between the voltages across the resistors equals the ratio between the values of the resistors.

ein weiteres prinzip vereinfacht die messung: nehmen wir statt nur einer schleife gleich mehrere schleifen, in denen der magnetische fluss gleichermaßen geändert wird, so ist die gesamtspannung gleich der summe der einzelspannungen.
one more principle simplifies the measurement: if we take more than just one loop around (nearly) the same area, the total voltage increases, because it is the sum of the single voltages generated.

somit gilt für den antrieb, wobei die spannung am lautsprecher ug sich aus den einzelspannungen zusammen setzt: uges = ur + ui + ul, also die werte jeweils eingesetzt:
thus, it implies for the drive system, where the voltage applied to the driver ug consists of individual voltages: uges = ur + ui + ul, values applied individually: