来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
durch anschließendes einlegen in essigmarinade wird aus einem gebratenen hering ein "brathering".
a fried herring becomes a brathering if it is marinated in vinegar after frying.
最后更新： 2016-03-03
使用频率： 2
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
das zwar schmackhafte, doch zähe fleisch muss lange abgehängt werden; außerdem ist es sehr schwierig, ihm jenen unangenehmen "wilden geruch" zu nehmen, den die modernen gaumen nicht schätzen und den nur ein langes einlegen in essigmarinade entfernen kann.
the leathery meat even if tasty, is destined to be hung for a long time; and it is also very difficult to take away that unpleasant "taste" of game that modern day palates do not appreciate and only with a long marinade in vinegar may be eliminated.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式