来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
unser team besteht aus 2 spezialärzten für kiefer- und gesichtschirurgie, einem fachzahnarzt für maxillofaziale prothetik und rekonstruktive zahnmedizin und einer dentalhygienikerin.
our team is composed of two specialists in maxillofacial surgery, a dentist specialising in maxillofacial prosthodontics and reconstructive dentistry and a dental hygienist.
aufwendige behandlungen können vielen kindern erspart werden, wenn eltern mit ihrem kind schon zwischen dem 5. und 6. lebensjahr einen fachzahnarzt aufsuchen.
lengthy treatment can be avoided for many children if parents take their child to see a dental specialist between the ages of 5 and 6.
fachzahnarzt für kieferorthopädie. studium an der philipps universität marburg. weiterbildung zum facharzt für kieferorthopädie an der johann-wolfgang-goethe universität in frankfurt
specialist in orthodontics. studies at the philipps university of marburg in germany. specialist education in orthodontics at the johann wolfang goethe university of frankfurt in germany.
eingangs einiges zu meiner person.mein name ist dr. matthias müller, ich bin gebürtiger deutscher und erhielt im jahre 1980 mein zahnärztliches diplom an dermedizinischen universität semmelweis in budapest. seit meiner facharztausbildung 1982 bin ich in meiner privatpraxis als fachzahnarzt tätig.
let me introduce myself i am dr. matthias müller and i was born in germany. i obtained my dentist degree in 1980 at the semmelweis university (sote) in budapest.
"bevis for tilladelse til at betegne sig som specialtandläge i ortodonti" (bescheinigung, wonach die berufsbezeichnung eines fachzahnarztes für kieferorthopädie geführt werden darf), ausgestellt von dem "sundhedsstyrelsen" (staatliches gesundheitsamt);
"bevis for tilladelse til at betegne sig som specialtandlæge i ortodonti" (certificate awarding the right to use the title of dental practitioner specializing in orthodontics), issued by the "sundhedsstyrelsen" (state board of health),