您搜索了: feinstaubpartikeln (德语 - 英语)

das wasser kann durch diese membran von asbest und anderen feinstaubpartikeln geklärt werden.
the so-called “flow filter membrane” is additionally affixed above and below the aquabasion’s filter. asbestos and other particulate matter is purified by this membrane.

es betrifft überwiegend den straßenverkehr, weil partikel in motorabgasen zu den schädlichsten feinstaubpartikeln zählen.
this package of measures centres on traffic measures since the particles from exhaust gases are among the most harmful of all particulate matter.

das risiko, größere mengen von feinstaubpartikeln vorzufinden, ist in räumen mit glatten bodenbelägen wesentlich höher als in räumen mit teppichböden.
in interiors with hard surfaces, the risk to find higher amounts of fine dust particles in the air grows, while it decreases in interiors fitted with carpet.

dennoch begrüße ich den vorschlag; ich habe ihn auch angenommen, weil insbesondere bei den feinstaubpartikeln nunmehr ein anzahlbasierter ansatz gewählt wurde.
i nevertheless welcome the proposal, and have indeed voted to adopt it, in view of the number-based approach taken to particulates in particular.

die von den niederlanden übermittelten unterlagen zu neuen wissenschaftlichen erkenntnissen über die auswirkungen von feinstaubpartikeln auf gesundheit und umwelt umfassen nationale und internationale studien, veröffentlichungen und gutachten.
the documents submitted by the netherlands in relation to the new scientific evidence on the environmental and health effects of particulate matter include national and international studies, publications and reviews on the subject.

nach der richtlinie 2008/50/eg über luftqualität und saubere luft für europa müssen die mitgliedstaaten die exposition ihrer bürger gegenüber feinstaubpartikeln, den sogenannten pm10, begrenzen.
directive 2008/50/ec on ambient air quality and cleaner air for europe requires member states to limit the exposure of citizens to the tiny particles known as pm10.

so lässt sich beispielsweise beobachten, dass trotz der freisetzung von pm 2,5-feinstaubpartikeln bei der häuslichen holzfeuerung der einsatz von holz als alternativer energiequelle gefördert wird, obwohl hierfür rauchfilterungsverfahren erforderlich sind.
thus, for example, you can see that although residential wood combustion contributes to the emission of pm2.5, its use is encouraged as an alternative energy source even though this would require the use of smoke filtering technologies.

bei der thermischen zersetzung bis zu temperaturen um 1000°c (pyrolyse) entstehen vorwiegend aerosole, feinstaubpartikel und rauch (gase).
the thermal decomposition of temperatures up to 1000°c (pyrolysis) results in mainly aerosols, dust particles and fumes (gases).