您搜索了: fremdsprachenkenntnissen (德语 - 英语)

förderung von fremdsprachenkenntnissen.
improving language training.

:: fahrer mit fremdsprachenkenntnissen
:: driver with foreign language skills

den erwerb von fremdsprachenkenntnissen und eine
the acquisition of language skills; and

expedient (m/w) mit fremdsprachenkenntnissen
ecu service ingenieur (m/w)

eine geburtshelferin mit fremdsprachenkenntnissen zu bestellen ist auch möglich.
it is possible to agree on the services of midwives with a foreign language.

dabei geht es nicht nur um die verbesserung von fremdsprachenkenntnissen.
it's not just about improving language skills.

die eu fördert aktiv den erwerb von fremdsprachenkenntnissen von kindesbeinen an.
the eu actively encourages the acquisition of language skills from an early age.

förderung von grenzüberschreitenden unternehmensdienstleistungen durch versorgung mit besseren fremdsprachenkenntnissen;
encouragement of cross-border business services through provision of better language skills;

entschließung zum erwerb von fremdsprachenkenntnissen und zum fremdsprachenunterricht in den eu-ländern
resolution on language learning & teaching in eu countries

darüber hinaus sind filme ein gutes hilfsmittel für den ausbau von fremdsprachenkenntnissen.
furthermore, film is a powerful tool for foreign language uptake.

bitte bewerben sie sich mit anschreiben, lebenslauf, lichtbild, zeugnissen und fremdsprachenkenntnissen.
please forward your application documents, containing a cover letter, résumé, photo and your certificates.

notwendig ist aber eine verzahnung der vermittlung von fremdsprachenkenntnissen mit der berufsausbildung und der beruflichen weiterbildung.
however, the teaching of foreign languages must also be a part of basic and continuing vocational training.

bei anderen politischen debatten stand der status von fremdsprachenkenntnissen als einer grundkompetenz europäischer jugendlicher im mittelpunkt.
other political debates have focussed around the status of language as a basic skill for european young people.

der grund liegt auf der hand - verantwortlich hierfür ist der mangel an fremdsprachenkenntnissen der britischen schüler.
it is very clear - the lack of linguistic skills among students in britain.

da immer mehr menschen zugang zum internet haben, wird sein einzigartiges potenzial bei der vermittlung von fremdsprachenkenntnissen zunehmend anerkannt.
as access to the internet becomes more widespread, its unique potential for delivering language learning is being recognised.

folglich gehen sie davon aus, dass ihr bedarf an fremdsprachenkenntnissen zunehmen wird, damit sie diese pläne verwirklichen können.
consequently they predict an increase in their demand for language skills to meet this expansion.

darüber hinaus punktet man mit fremdsprachenkenntnissen. all dies sind kompetenzen, die sich heutzutage ein jedes unternehmen von seinen mitarbeitern wünscht.
in addition, the knowledge of another language is extremely beneficial.

der weggang betraf vor allem junge menschen mit fremdsprachenkenntnissen, die sich aufgrund der besseren bedingungen für eine arbeitsaufnahme im westlichen teil der europäischen union entschieden.
we have chiefly lost young multilingual people, who have decided to work in the western part of the european union, attracted there by better conditions.

bei einer im juli 2005 durchgeführten ibw-unternehmensbefragung gaben 84% aller betriebe an, bedarf an mitarbeiterinnen mit fremdsprachenkenntnissen zu haben.
in an ibw company survey in july 2005, 84 per cent of all companies polled said the needed employees with foreign language skills.

ein sprachtandem ist eine besondere art des fremdsprachenlernens und des kulturaustauschs. zwei personen mit unterschiedlichen muttersprachen oder fremdsprachenkenntnissen auf hohem niveau treffen sich und lernen voneinander sprache und kultur kennen.
a language tandem is about learning a language and cultural exchange at the same time. two people with different mother tongues meet and get to know their languages and cultures.