来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
7) im rahmen des abwicklungsverfahrens 6 und im hinblick auf die dedizierung von liquidität bieten die aszentralbanken und verrechnungs-zentralbanken folgende dienste für die Übertragung von liquidität vom und zum unterkonto an: a) daueraufträge, die verrechnungsbanken geschäftstäglich jederzeit über das icm( soweit verfügbar) einrei chen oder ändern können.
( 7) under settlement procedure 6 and with regard to dedicating liquidity, the ascbs and scbs shall offer the following types of liquidity transfer service into and from the sub-account:( a) standing orders which settlement banks may submit or modify at any time during a business day via the icm( when it is available).