您搜索了: grundarbeiten (德语 - 英语)

bis heute sind die grundarbeiten abgeschlossen, so die entfernung von minen und die bohrung von brunnen für die trinkwasserversorgung.
to date, works including demining of the terrain and excavation of wells for drinkable water have been carried out to create a survival infrastructure.

die gesellschaft contracting firm c. korsten vermietet maschinen und vermittelt arbeiter für die landwirtschaft, die grundarbeiten und den transport von dünger. seit 1998 arbeitet hier eine person mit lernschwierigkeiten. laut geschäftsführer ist eine ständige unterstützung unbedingt notwendig.
the contracting firm c. korsten rents machines and manpower for agriculture, groundwork and transport of manure. since 1998 they employ one person with learning difficulties. according to the manager, continuous support is vital.

die gesellschaft contracting firm c. korsten vermietet maschinen und vermittelt arbeiter für die landwirtschaft, die grundarbeiten und den transport von dünger. seit 1998 arbeitet hier eine person mit lernschwierigkeiten. der direktor denkt, dass jeder eine chance verdient.
the contracting firm c. korsten rents machines and manpower for agriculture, groundwork and transport of manure. since 1998 one person with learning difficulties is employed.

der große weise jnaneshvara hat bereits die philosophische grundarbeit für ein solches konzept mit der verbreitung des gedanken geleistet, daß der wahrnehmende und das wahrgenommene gemeinsam ein unteilbares ganzes bilden und daß das wahrnehmende selbst nur als das wahrgenommene (universum) erfaßt werden kann, dessen erweiterungen innerhalb des ganzen selbst nicht wahrgenommen werden können.
the great sage jnaneshvara has already provided the philosophical ground work for such a concept by postulating the notion that the perceiver and perceived both together comprise the indivisible whole. he goes on to stipulate that the perceiver is itself not to be perceived, except as the perceived (the universe), its extension within the whole that cannot itself perceive.