您搜索了: hängen sie die flasche an den ständer (德语 - 英语)

sie setzt die flasche an den mund, trinkt.
kathleen is about to ask her why she’d do such a thing, but that is exactly what she wants her to do, she concludes, looking for attention.

drehen sie die flasche auf den kopf.
turn the bottle upside down.

schließen sie die flasche
close the bottle.

verschließen sie die flasche.
close the bottle.

machen sie die flasche auf.
open the bottle.

schütteln sie die flasche leicht.
shake the bottle gently

verschließen sie die flasche wieder fest.
replace and tighten the bottle cap.

schütteln sie die flasche vor dem Öffnen.
shake the bottle before opening.

schütteln sie die flasche vor dem gebrauch!
schütteln sie die flasche vor dem gebrauch!

schütteln sie die flasche vor gebrauch kräftig.
shake the bottle vigorously before use.

können sie an den städtischen feiertagen teilnehmen:
you can take part in city holidays:

verschließen sie die flasche mit dem kindergesicherten verschluss.
close bottle using child resistant closure.

tom nahm ein glas und bot dann maria die flasche an.
tom took a drink and then offered the bottle to mary.

schließen sie die flasche mit dem kunststoff-schraubverschluss.
close the bottle with the plastic screw cap.

drehen sie die flasche wieder richtig herum (abb.
turn the bottle the right way up (figure 6a).

bringen sie die dosierpumpe auf der flasche an nehmen sie die pumpe aus dem beutel.
fit the metering pump onto the bottle take the pump out of its bag.

auf sie, die flaschen!
on them, the bottles!)

sie dachte ganz an dieselben dinge wie die flasche, an den grünen wald und ein junges brautpaar, das sie recht nahe anging, war sie doch selbst der eine teil desselben.
she was thinking, like the bottle, of the green wood, and of a young betrothed pair, who were closely connected with herself; she was thinking of that hour, the happiest of her life, in which she had taken part, when she had herself been one of that betrothed pair; such hours are never to be forgotten, let a maiden be as old as she may.

3 - bringen sie kein gummiband um die fläschen an, während des kopieren
•do not rubber band them together while copying

die gemeinde thalwil liegt auf mehreren stufen an den hängen des zimm
the commune thalwil is on several levels on the slopes of mount roo