您搜索了: hallenbadbereich (德语 - 英语)

hallenbadbereich und hallenbäder,
indoor swimming pool area,

toiletten und duschen befinden sich in den garderoben und im hallenbadbereich.
toilets and showers are located in the changing rooms and the indoor pool area.

angebote für kinder, der hallenbadbereich kann von kindern unter aufsicht von erwachsenen benutzt werden.
children's activities, children can enjoy the indoor pool area with adult supervision.

die sonnenterrasse, der großzügig und liebevoll gestaltete garten, und der hallenbadbereich mit sauna laden nach einem ereignisreichen tag zum entspannen ein.
the sun terrace, the spacious, lovingly designed garden, and the indoor pool with the sauna invite to relax after an eventful day.

soleaußenheißbecken mit strömungskanal, sprudelliegen, fußreflexzonen-massagedüsen, nackenduschen, großer whirlpool. neu: dampfsauna im hallenbadbereich.
sole outdoor pool with streaming, foot-reflex-massage, neck-showers, big whirl-pool. new: steam sauna in the indoor swimming pool area.

angebote für kinder, kostenlose nutzung von paddelbooten und kajaks (saisonal) unter aufsicht eines erwachsenen. 45 meter langer privatstrand mit schwimmbereich. hallenbadbereich.
children's activities, complimentary use of paddle boats and kayaks (seasonal) with adult supervision. 150 foot private beach with swimming area. indoor pool area.

die anlage lässt sich unterteilen in einen groà en wellnessbereich (ca. 1.000 m2), eine saunaanlage (450 m2), einen hallenbadbereich mit ruheräumen (ca. 550 m2), ein fitnesscenter (140 m2) und einen gymnastikraum (120 m2).
the complex is divided into a large wellness area (about 1,000m2), a sauna facility (450 m2), an indoor swimming pool area with rest rooms (about 550 m2), a fitness centre (140 m2) and a gymnastics room (120 m2).