您搜索了: hardware unterstützung (德语 - 英语)

hardware-unterstützung
hardware support

hardware- und software-unterstützung)
hardware and software support)

fehlende hardware-unterstützung. das war früher.
missing hardware support – that was earlier!

\rpause-befehl ignoriert (keine hardware-unterstützung)
\rpause command ignored (no hw support)

hardware-einrichtung zur unterstützung von anpassbarer wiederordnung aufeinanderfolgender entscheidungen.
hardware device to assist adaptive reordering of sequential decisions.

die unterstützung in software, hardware
software, hardware and internet support

unterstützung neuester hardware und software
support of latest available hardware and software

die unterstützung der hardware ist noch rudimentär.
the source code is, in turn, adapted by oems to run on their hardware.

wir bieten modernste netzwerklösungen, zuverlässige und solide hardware sowie professionelle unterstützung und fachservice an.
we offer state-of-the art network solutions, most reliable equipment and professional support and maintenance.

partner, weitere quellen von unterstützung, hardware
partners, sources of third party support, hardware

da wäre zum einen die hardware-unterstützung. sie ist noch ein stück bescheidener als sie unter linux ist.
da wäre zum einen die hardware-unterstützung. sie ist noch ein stück bescheidener als sie unter linux ist.

(bitte die vom hersteller gelieferte diskette mit beschriftung 'hardware-unterstützung' in laufwerk a:
when prompted, insert the floppy disk containing the following files:

das hat verschiedene gründe (bessere lokalisierungsunterstützung, spezielle hardware-unterstützung, vereinfachte installation, usw.).
this is done for a number of reasons (better localization support, specific hardware support, simplified installation, etc.).

es wird dann automatisch eine textversion des installers ausgewählt und hardware-unterstützung für die braillezeile wird automatisch in das zielsystem installiert.
a textual version of the installer will then be automatically selected, and support for the braille display will be automatically installed on the target system.

riesige offizielle hardware-unterstützung dank unserer technologie-partner (intel, amd/ati, sis, via).
huge official hardware support through technology partners (intel, amd/ati, sis, via).

es wird dann automatisch die textversion des installers ausgewählt und die hardware-unterstützung für sprachausgabe-geräte wird automatisch in das zielsystem installiert.
the textual version of the installer will then be automatically selected, and support for the speech synthesis device will be automatically installed on the target system.

diese option wählen anwender, die unterstützung für amateurfunk hardware benötigen.
you select this option if you want to use amateur radio support, and you turn on the necessary driver.

debian gnu/linux 4.0 aktualisiert und unterstützung für neuere hardware hinzugefügt
debian gnu/linux 4.0 updated and support for newer hardware added

dies alles ist nur dank tatkräftiger unterstützung und input unserer hardware-anbieter möglich.
this has only been made possible due to the valuable support and input from our hardware vendors.

das verfahren wird in abschnitt 31.4.1, „acpi mit hardware-unterstützung aktiviert, bestimmte funktionen sind jedoch nicht verfügbar“ erläutert.
the procedure is described in section 33.4.1, “acpi activated with hardware support but functions do not work”.