您搜索了: ist latein (德语 - 英语)

ist latein blöd???
keine ahnung ???

der titel creatus, ist latein.
the title, creatus, is latin.

pica ist latein und bedeutet elster.
pica is a word of latin origin meaning magpie.

das ist kein hebräisch, es ist latein.«
it is not hebrew; 'tis latin."

ursa ist latein und heißt so viel wie "bär".
madrid was originally thought to be named ursa, which means "bear" in latin.

mein kleiner/grosser freund (amicus ist latein für: freund ;o)
our big friend, as amicus is the latin word for friend ;o)

vor allem, wenn das grösste problem, dass man momentan hat, ist, latein zu können.
and i can imagine some swedish words and their meaning, if i read a swedish post here in the forum.

pelvicachromis: pelvis ist latein und bedeutet "becken", chromis ist eine andere barschgattung.
flavatra: latin, means "yellow-black", referring to the coloration.

in tausenden von lehn- und fremdwörtern sowie redewendungen ist latein heute auch in nichtromanischen sprachen wie deutsch oder englisch präsent.
the living latin movement attempts to teach latin in the same way that living languages are taught, i.e., as a means of both spoken and written communication.

nein, von lokomotiven lernt man damals nicht besonders viel auf dem gymnasium (pardon lyzeum). eher ist latein und das humanistische bildungsideal angesagt.
no, one does not learn much about locomotives at the secondary school at that time. latin and the humanistic ideal of education are much more called for.

bruno giussani: niall, ich bin neugierig auf deine ansichten bezüglich der anderen region auf der welt, die boomt, diese ist latein-amerika.
bruno giussani: niall, i am just curious about your take on the other region of the world that's booming, which is latin america.

ihr anderer name, mola mola – es klingt hawaiianisch, aber es ist latein und bedeutet mühlstein – wurde ihnen wegen ihrer runden, bizarren, abgeschnittenen form gegeben.
their other name, mola mola, is -- it sounds hawaiian, but it's actually latin for millstone, and that's attributable to their roundish, very bizarre, cut-off shape.

momentan ist latein noch immer voraussetzung für das studium von etwa 40 universitätsstudien, sogar für medizin und jus. nächstes jahr werden wir versuchen, zusammen mit der humboldt universität von berlin in anlehnung an den europäischen referenzrahmen für sprachen einen europäischen rahmenplan für klassische sprachen als voraussetzung für universitätsstudien zu entwickeln.
at the moment latin is still a required component of study for about 40 subjects at the university, even for studying medicine and law. next year, together with the humboldt university of berlin, we will try to create a european frame for classics as a precondition for studying at university, similar to the common european reference frame for languages.

im privaten sektor ist latein noch immer ziemlich alltäglich, wobei ungefähr die hälfte aller schulen dem cambridge latin course folgt. im gesamten land legen etwa 1000 kandidatinnen und kandidaten die a levels in latein ab. griechisch wird kaum unterrichtet und nur etwa 200 kandidatinnen und kandidaten legen die a levels insgesamt ab.
in the private sector, latin is still fairly common, with around half of all schools following the cambridge latin course. nationally about 1000 candidates sit our a level examination each year in latin. greek is rarely taught, with only about 200 candidates taking the a level examination nationally.

sorgfältig zu lesen ist äußerst schwierig. ich glaube, wenn sie etwas wirklich verstehen wollen, sollten sie es in eine sprache übertragen, die von ihrer eigenen ganz verschieden ist: latein, oder griechisch, oder hebräisch, oder chinesisch.
reading carefully is something that is very difficult to do. i believe that if you really want to understand something, you should put it into a language that is quite different from your own: latin, or greek, or hebrew, or chinese.

für meine studie hab ich zwei monate in coimbra und ereira, portugal gelebt, und ein halbes jahr in salvador, brasilien. meine spezialität ist latein amerika, und insbesondere brasilien. 1998/99 hab ich eine forschung gemacht zum dokumentarfilm über tibet und ladakh (tibetdocumentary).
my specialization is latin-america, and brazil in particular. in 1998/99, i did research for a documentary on tibet and ladakh (see also tibetdocumentary).