来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
nach ablauf dieser zeit sind keine keime von staphylococcus aureus mehr nachweisbar.
after expiration of this period, no remaining microbes are detectable.
最后更新: 2014-12-03
使用频率: 6
质量:
nach ablauf dieser zeit sind keine keime von von pseudomonas aeruginosa mehr nachweisbar.
after expiry of this time, no remaining microbes are detectable.
最后更新: 2014-12-03
使用频率: 3
质量:
danach wird 1 ml der testkeimsuspension entnommen. nach ablauf dieser zeit sind keine keime von staphylococcus aureus mehr nachweisbar.
a 1-ml aliquot of the test microbial suspension was then removed, from which it was determined that no remaining microbes were detectable.
最后更新: 2014-12-03
使用频率: 5
质量:
trotz ihrer administrativen stellung im land spielte die stadt somit wirtschaftlich und kulturell keine rolle.
because of this, even though the town was the centre of administration, economically and culturally it wasn't really important.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 2
质量:
der secosan-stick sorgt dafür, dass sich in dem wasser keine keime und bakterien bilden können.
the secosan stick ensures that no germs or bacteria can build up in the water.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
sterile kautelen sind bei der benutzung stets zu beachten. es kann dennoch keine garantie dafür übernommen werden, dass keine keime eintreten.
disinfection guidelines are always to be considered before and during use. no warranty can be given that infections are prevented.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
da das bier beim brauen gekocht werden musste, enthielt bier keine keime und war eine sichere alternative zu wasser. das trinken von bier wurde im mittelalter keineswegs als schädlich betrachtet.
but as a result of the boiling process in brewing, beer was germ free and consequently offered a safe alternative to water.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
die türkei ist kulturell kein europäisches land, sie ist geschichtlich und völkerkundlich kein europäisches land, und sie ist selbst rein geographisch betrachtet kein europäisches land.
culturally, turkey is not a european country, historically and anthropologically, it is not a european country, and strictly geographically, it is not a european country.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 6
质量:
juli 21st, 2010 tags: autofokus, feacebook, fujifilm, social networking, tech-sonar, touch screen category: allgemein, foto comments are closed keine keime auf dem ipad
juli 21st, 2010 tags: autofokus, feacebook, fujifilm, social networking, tech-sonar, touch screen category: allgemein, foto
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
ein regal über den haupt-wachstums-bereich lässt jungpflanzen keimen und stecklinge sich klonen. es ermöglicht ihnen, das gebiet ihres wachstums-bereichs zu verdoppeln und ist eine unschätzbare lagerfläche für pflanzliche nahrung, sprühflaschen und andere sachen des gartenbedarfs. dieser bereich bleibt sehr warm, und es wird keine keim-erwärmungs-unterlange benötigt, so dass diese anordnung ihnen geld spart.
a shelf above the main grow area can be used to clone cuttings and germinate seedlings. it will allow you to double the area of your grow space and is an invaluable storage area for plant food, spray bottles and other gardening supplies. this area stays very warm, and no germination warming pad will be needed, so this arrangement saves you money.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量: