来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
stift zur hand nehmen
taking a pen.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
es sei denn, die öffentliche hand nehme auch dieses ab.
the government must therefore bear it.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
der code - sicherheitskarte zur hand nehmen
cracking the code - the security card
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
griff in aufrechter position zur hand nehmen
grasp handle in upright position to the hand
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
nehmen wir das programm zur hand und handeln!
now we need to get on with the programme and negotiate!
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 6
质量:
bitte nehmen sie eine ral-farbkarte zur hand.
please have a look at the ral-colour-card.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
man sollte sie dringend wieder zur hand nehmen!
it should be reread.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
der hand nehmen.
the nationality of the
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
nehmen sie die große 3-ml-spritze zur hand.
pick up the 3 ml large syringe.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:
die britischen kolleginnen und kollegen wollen den text bitte auch einmal zur hand nehmen.
i would also like to ask the british meps to have a look at the text.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 5
质量:
die arbeitsvorbereitung selbst in die hand nehmen
die arbeitsvorbereitung selbst in die hand nehmen
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
beim zweiten zuschauen oder davor, sollten sie die dialoge mit der Übersetzung zur hand nehmen.
the second time compare your predictions with the translation provided with the dialogues and see whether you were right.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
"sehr schönes handbuch, das ich sicher noch oft zur hand nehmen werde."
"very nice handbook, which i'll surely use often…"
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
also muß man die sache selbst in die hand nehmen.
talk to the man. go north.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
diesbezüglich müssen wir unbedingt die dinge in die hand nehmen.
in this respect, it is very important that we take things in hand.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 6
质量:
- profiler in die hand nehmen und den messen lassen.
2. optimalization, mainly in the use of the programmers time - which
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
einer muss es in das hand nehmen dachte ich ! ;-)
einer muss es in das hand nehmen dachte ich ! ;-)
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
das leben in die hand nehmen, angreifen, die ruderanlage erneuern, ...
das leben in die hand nehmen, angreifen, die ruderanlage erneuern, ...
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
sie wollen vielleicht dessen pkg-plist zur hand nehmen, um festzustellen, ob ihr port eine message-catalog-datei für eine seltene sprache installiert.
consult its pkg-plist and see whether the port is going to install a message catalog file for a unique language.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
• waschen sie sorgfältig ihre hände. • nehmen sie
• wash your hands thoroughly. • collect:
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。