来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
neugründungen
newly founded undertakings
最后更新： 2014-11-14 使用频率： 5 质量： 参考： IATE
finanzierung für neugründungen
finance for new starters
最后更新： 2017-04-06 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
2) zahl der neugründungen
2) n° of start-ups
wenige neugründungen von kmu
low levels of sme creation
billigere und schnellere neugründungen
cheaper and faster start-up
最后更新： 2017-04-26 使用频率： 2 质量： 参考： IATE
finanzierung fÜr neugrÜndungen (madrid)
finance for start- ups (madrid)
unterstützung für neugründungen ist selten.
support to start ups is rare.
besserer zugang für kmu und neugründungen
better access for smes and start-ups
die anderen parteien waren neugründungen.
the other parties were completely new.
最后更新： 2018-02-13 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
kmu-fluktuationsrate (neugründungen und schließungen)
sme turnover rate (start-ups and mortality)
prozentanteil der wagniskapitalempfänger unter den neugründungen,
the percentage of new start-ups receiving venture capital;
最后更新： 2014-11-21 使用频率： 3 质量： 参考： IATE
weitere neugründungen von finanzinstituten in afrika;
creation of new greenfield investments in africa;
gratis musikersuche für eure band, oder für neugründungen.
free search for musicians for your band or for founding a new one.
trotzdem ist eine zentrale lage für neugründungen wichtig.
however, centrality is often important for newly founded firms.
es gibt etwa 33 banken, davon 15 neugründungen.
there are about 33 banks, 15 of them newly set up.
(neugründungen durch junglandwirte) anzahl der geförderten junglandwirte
(setting up of young farmers) number of assisted young farmers installed
Überall gibt es neugründungen, innovationen und profithungrige junge unternehmer.
everywhere there are startups, innovations, and young entrepreneurs hungry for profits.
最后更新： 2015-05-18 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
die rahmenbedingungen für neugründungen innovativer unternehmen müssen verbessert werden.
we must improve the framework conditions for innovative start ups.
最后更新： 2012-03-21 使用频率： 5 质量： 参考： IATE
viele dieser neugründungen gehen wiederum auf kirchliche initiativen zurück.
many of these new establishments again go back to church initiatives.
innovative neugründungen schaffen eu-weit neue und oftmals hochwertige arbeitsplätze.
new innovative start-ups generate new, often high value jobs right across the eu.
