来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
die via recta
the via recta
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
als juxtaglomeruläre apparat wird eine spezialisierte zellgruppe bezeichnet, die sich zwischen der arteriola afferens und der pars recta des distalen tubulus befindet.
the juxtaglomerular apparatus is a specialized cell group that is found between the afferent arteriola and the thick ascending limb of the distal tubule.
1996 übernahm suunto den schweizerischen kompasshersteller recta in biel, welcher unter anderem die armeen der schweiz, Österreichs und kanadas beliefert.
in 2009, suunto discontinued the swiss-made recta "do" series, moving all remaining recta compass production from biel, switzerland to its production facility in vantaa, finland.
die aufrechte waldrebe ("clematis recta") ist eine pflanzenart innerhalb der familie der hahnenfußgewächse (ranunculaceae).
clematis recta, the erect clematis or ground virginsbower, is a species of "clematis" unusual in that it is a free-standing shrub rather than a climbing plant.
eine aussicht der lage des amphitheaters auf der via recta. oben im bild überragt das domitiansstadium und, unten, ein teil der nerobrücke, wo die via recta sich beendet.
a panoramic view of the site of the amphitheatre on the via recta. in the upper part of the picture, the stadium of domitian imposes itself, and at the bottom, a part of nero’s bridge, where the via recta ends.
seine "tabula recta" hat in moderner fassung mit allen 26 lateinischen großbuchstaben unserer zeit das im bild (oben rechts) dargestellte aussehen.
in cryptography, the tabula recta (from latin "tabula rēcta") is a square table of alphabets, each row of which is made by shifting the previous one to the left.
in der westlichen spitze des marsfelds verbanden die nerobrücke und die Æliusbrücke die südliche mit der nördlichen ufer des tibers. es ist auch in dieser stelle, daß die via recta, die das marsfeld von westen nach osten durchfährt, die via tecta trifft.
it is in the west point of the campus martius that nero’s bridge and the Ælius bridge link the banks of the tiber. it’s also at this place that the connection is made between the via recta, which crosses the campus martius from east to west, and the via tecta which crosses the west side from the Ælius bridge towards the theatres of pompey and marcellus, passing under the arch of gratian, valentinian and theodosius.