您搜索了: risikokategorie (德语 - 英语)

risikokategorie
risk category

risikokategorie | maßeinheiten | skalierungsbasis |
risk category | measurement units | scaling bases |

zinsrisiko in unternehmen: die entdeckung einer neuen risikokategorie?
zinsrisiko in unternehmen: die entdeckung einer neuen risikokategorie?

diese anmeldungen betrafen arbeiten des typs a mit gvo und gvm der risikokategorie i.
these notifications concerned type a operations involving gmos and gmms in risk category i.

die folgen von unfällen, die für die jeweilige risikokategorie berücksichtigt werden, sind die fwsi.
the consequences of accidents which shall be considered for each of the risk categories are the fwsis.

die institute legen ihre risikomanagementziele für jede einzelne risikokategorie, einschließlich der in diesem titel erläuterten risiken, offen.
institutions shall disclose their risk management objectives and for each separate category of risk, including the risks referred to under this title.

vor-ort-besuche erfolgen oft in regelmäβigen abständen, die meist von der spezifischen risikokategorie des unternehmens abhängen.
regular site visits are commonly based on defined frequency rates, which often depend on the specific risk category of the enterprise.

a) "nationaler referenzwert (nrv)" ein bezugsmaß, das für den betreffenden mitgliedstaat das höchstzulässige niveau einer risikokategorie für den eisenbahnverkehr angibt;
(a) "national reference value (nrv)" means a reference measure indicating, for the member state concerned, the maximum tolerable level for a railway risk category;

es gibt verschiedene risikokategorien, und die behörden sollten ihre verfahren auf der grundlage dieser risikobewertungen erarbeiten.
there are different categories of risk and the authorities should draw up their procedures on the basis of those risk assessments.