您搜索了: so wird damit (德语 - 英语)

wird damit zu
it's address.

angestrebt wird damit,
it aims to:

was wird damit bezweckt?
what is the purpose?

aus 1423 wird damit 14223.
this means e.g 1423 should become 14223.

aber was wird damit gebaut?
and something is constructed this way. but what?

>immerhin wird damit in
but > evidently the smaller policy's cash value is even greater than the

der rechtstext wird damit bestätigt.
the legal text is therefore confirmed.

welches ziel wird damit verfolgt?
what is its purpose?

man wird damit geboren! wieso?
one is born with it. how is this?

diese zollstelle wird damit bestimmungsstelle.
that other office shall then become the office of destination.

die eingeschobene leiterplatte wird damit arretiert.
thus the inserted circuit board will be arrested.

wird damit die vorige erpressung hinfällig?
does the previous extortion in this way become invalid?

wird damit nicht wirklich ernst gearbeitet?
is no serious work being carried out on them?

wenn hingegen das europäische parlament kenntnis nimmt, so wird damit die entscheidung unverzüglich rechtskräftig.
however, from the moment when the european parliament officially takes note of the decree, the decision will immediately become enforceable.

wenn eine geometry beim start des scriptes mit angegeben wird, so wird damit die fenstergröße auf dem clientrechner vorgegeben.
if a geometry is given on start this sets the screen size for the clients.

wird in dieser richtlinie auf die harmonisierten normen verwiesen, so wird damit gleichzeitig auf die gemeinsamen technischen spezifikationen verwiesen.
where, in this directive, reference is made to harmonised standards, this is also meant to refer to the common technical specifications.

denn wenn gesagt wird, zu welchem zustande man nicht aufersteht, so wird damit zu verstehen gegeben, zu welchem man auferstehe.
and if not the flesh, then it is the life and manners, so that we may

wird sichergestellt, dass den bedürfnissen von opfern entsprochen wird, so wird damit ein wichtiger beitrag zur reduzierung der gesamtkosten von straftaten geleistet.
ensuring that the victims' needs are met will thus considerably contribute to reducing the total costs of crime.

14.2. sollten eine oder mehrere der vorstehenden bedingungen unwirksam sein oder werden, so wird damit die wirksamkeit der übrigen nicht betroffen.
14.2. should one or more of the conditions above be or become invalid, the validity of the rest shall remain unaffected thereby.

target ist string. beginnt der string mit "extern:" oder "ramtext:", so wird damit ein entsprechender externer text bezeichnet:
target is a string. if the string begins with "external:" or "ramtext:", then a corresponding external text is signalized therewith: