您搜索了: spannungslosen (德语 - 英语)

vorrichtung und verfahren zum spannungslosen abwickeln von bahnen
zero tension web unwinder apparatus and method

vorrichtung zum kontinuierlichen und spannungslosen behandeln von textilen warenbahnen.
apparatus for the continuous and tensionless treatment of textile webs.

verfahren und gerät zum schrittweise strecken einer spannungslosen elastischen mehrschichtbahn.
improved method and apparatus for incrementally stretching a zero strain stretch laminate web to impart elasticity thereto.

verfahren und gerät zum sequentiellen rissfreien strecken einer spannungslosen elastischen mehrschichtbahn.
improved method and apparatus for sequentially stretching zero strain stretch laminate web to impart elasticity thereto without rupturing the web.

verfahren und gerät zum schrittweise ungleichmässigen strecken einer spannungslosen mehrschichtbahn unterschiedlicher elastizität.
improved method and apparatus for incrementally stretching zero strain stretch laminate web in a non-uniform manner to impart a varying degree of elasticity thereto.

das neue modul ermöglicht periphere netzwerke speziell auf kurzschlüsse und offene verbindungen zu testen, wobei sich der prüfling im spannungslosen zustand befindet.
the new module enables the test of peripheral networks in particular for shorts and open connections without powering up the uut.

dabei hat sich die aufteilung in mehrere ebenen besonders gut bewährt, da dadurch diese arbeiten in einem völlig spannungslosen zustand vorgenommen werden können.
assembly of the construction in several levels has proved a successful technique as these working steps can be executed without inducing force.

eine wartungsfreie kette treibt alle walzen an, womit ein spannungsloser warentransport gewährleistet ist.
the maintenance-free chain drives all rollers thus a tensionless fabric transport is guaranteed.