来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
die in dieser verordnung vorgesehenen maßnahmen entsprechen der stellungnahme des textilausschusses - hat folgende verordnung erlassen:
whereas the measures provided for in this regulation are in accordance with the opinion of the textile committee. has adopted this regulation:
(4) die in dieser verordnung vorgesehenen maßnahmen entsprechen der stellungnahme des textilausschusses nach artikel 25 der verordnung (eg) nr.
(4) the measures provided for in this regulation are in accordance with the opinion of the textile committee established by article 25 of regulation (ec) no 517/94,
(6) die in dieser verordnung vorgesehenen maßnahmen stehen im einklang mit der stellungnahme des textilausschusses nach artikel 17 der verordnung (ewg) nr.
(6) the measures provided for in this regulation are in accordance with the opinion of the textile committee set up by article 17 of regulation (eec) no 3030/93,
(6) die maßnahmen dieser verordnung entsprechen der stellungnahme des mit verordnung (ewg) nr. 3030/93 eingesetzten textilausschusses -
(6) whereas the measures provided for in this regulation are in accordance with the opinion of the textile committee established by regulation (eec) no 3030/93,
(10) die in dieser verordnung vorgesehenen maßnahmen entsprechen der stellungnahme des mit artikel 25 der verordnung (eg) nr. 517/94 eingesetzten textilausschusses -
(10) the measures provided for in this regulation are in accordance with the opinion of the textile committee established by article 25 of regulation (ec) no 517/94,