您搜索了: zum schluß hat er mir gehalt eingekürzt (德语 - 英语)

zum beispiel hat er mir jetzt den blog geupdated.
zum beispiel hat er mir jetzt den blog geupdated.

und das hat er mir zugesagt.
and he had promised to do so.

da hat er mir ein bild gemalt
da hat er mir ein bild gemalt

... hat er mir gestern auch erzählt.
... hat er mir gestern auch erzählt.

und da hat er mir etwas gesagt:
and then he told me something:

auch sämtliche lebensmittel hat er mir weggenommen.
he also took all the groceries i had on hand.

darauf hat er mir keine antwort erteilt.
he failed to give me an answer to this.

das hat er mir angetan!“ „aber nein!
why do you do it?” he asked.

am schluß hat er mir dann eine spritze zum einschlafen gegeben - es hat gar nicht mehr weh getan.
at the end he gave me an injection to pass away - it didn't ache me any longer.

heute nacht hat er mir meine tochter wiedergegeben.
this night he has given my daughter back to me.

»dasselbe hat er mir gesagt,« entgegnete ich.
"he has said the same thing to me," i replied.

dort hat er mir angeboten ein rezensionsexemplar zur verfügung zu stellen.
dort hat er mir angeboten ein rezensionsexemplar zur verfügung zu stellen.

als ich im februar hier war, hat er mir das olympiastadion gezeigt.
als ich im februar hier war, hat er mir das olympiastadion gezeigt.

ob er behalten hat eine, das hat er mir nicht geschrieben.«
he worked at the construction of a road, (no tchoo-tchoo).

8undurchdringlich hat er mir den weg verzäunt und über meine pfade finsternis gebreitet.
8 "he has walled up my way so that i cannot pass, and he has put darkness on my paths.

8 undurchdringlich hat er mir den weg verzäunt und über meine pfade finsternis gebreitet.
8 he has fenced up my way, so that i cannot pass; and he has set darkness in my paths.

manchmal hat er mir so eine spritze gegeben - das hat vielleicht gepikst !!!
sometimes he gave me such small injections - that was pricking me !!!

allerdings hat er mir erneut mitgeteilt, dass er jetzt unmittelbar vor der release steht...
allerdings hat er mir erneut mitgeteilt, dass er jetzt unmittelbar vor der release steht...

19:9 meine ehre hat er mir ausgezogen, und weggenommen die krone meines hauptes.
and has set darkness in my paths. 19:9 he has stripped me of my glory,

dann hat er mir gleich die schuhe gegeben, dann hat er mir einen stoff gegeben für ein sommerkleid.
he has just given me the shoes, then he gave me a cloth for a summer dress. i've had such a joy.