您搜索了: hcfc (德语 - 荷兰语)

(hcfc-121)
(hcfk-121)

(hcfc-141b) (3)
(hcfk-141b)(3)

produktion von hcfc-22
productie van hcfk-22

(hcfc-225ca) (3)
(hcfk-225ca)(3)

fkw: - produktion von hcfc 22
hfk: -hcfk-22-productie

auch japan verbietet hcfc 141b ab 2004.
ook in japan zal in 2004 het gebruik van hcfk‑141b verboden zijn.

ammoniak selbst ist um 20 % billiger als hcfc 22.
de prijs van ammoniak zelf is ongeveer 20% van de prijs van hcfk‑22.

das inverkehrbringen von hcfc als brandbekämpfungsmittel ist in artikel 5 der verordnung nicht erwähnt.
dienaangaande zij opgemerkt, dat de verkoop van cfk's als brandbestrijdingsproduct niet in artikel 5 van de verordening wordt vermeld.

zur rechtmäßigkeit des verbotes der verwendung von hcfc im hinblick auf artikel 130r eg-vertrag
toetsing van het verbod op het gebruik van cfk's aan artikel 130 r van het verdrag

die partner des montreal-protokolls sind sich einig, daß vermutlich auch die hcfc und methylbromide der
ik bestrijd niet - en dat wil ik met nadruk zeggen - dat wij de mensen moeten helpen, maar wij zullen binnenkort

daher hat der gemeinschaftsgesetzgeber beim erlaß des verbotes der verwendung und infolgedessen des inverkehrbringens von hcfc als brandbekämpfungsmittel keinen offensichtlichen beurteilungsfehler begangen.
derhalve moet de hiervoor onderzochte grief inzake de onwettigheid van de verordening, gelet op artikel 130 r van het verdrag, worden afgewezen.

daher stellt sich die frage, ob das vollständige verbot der verwendung von hcfc als brandbekämpfungsmittel auch das verbot ihres inverkehrbringens zur folge hat.
derhalve moet worden onderzocht, of het algehele verbod op het gebruik van cfk's als brandbestrijdingsproduct ook een verbod op de verkoop daarvan inhoudt.

die klägerin ist außerdem der ansicht, daß das verbot der verwendung und infolgedessen des inverkehrbringens von hcfc als brandbekämpfungsmittel im hinblick auf den schutz der umwelt unverhältnismäßig sei.
bij het onderzoek van deze grief zij eraan herinnerd, dat volgens vaste rechtspraak bij het onderzoek van de vraag of een bepaling van

dieser ausschuß sprach sich ferner spezifisch gegen die verwendung von hcfc 141b als lösungsmittel aus, da dieser stoff ein besonders hohes ozonabbau­potential hat und für zahlreiche reinigungsanwendungen ungeeignet ist.
het comité heeft het gebruik van hcfk‑141b als oplosmiddel ook specifiek afgeraden omdat het een hoog odp heeft en voor veel reinigingstoepassingen ongeschikt is.

da die verwendung von hcfc vom 1. juni 1995 an vollständig verboten ist, folgt hieraus, daß ihr inverkehrbringen als brandbekämpfungsmittel von diesem zeitpunkt an ebenfalls verboten ist.
bijgevolg moet, aangezien het gebruik van cfk's met ingang van 1 juni 1995 geheel is verboden, dus ook de verkoop van die stoffen als brandbestrijdingsproduct vanaf die datum als verboden worden beschouwd.

es wird darauf hingewiesen, dass sich, wenn keine weitere regulierung stattfindet, f-gasemissionen angesichts der zunehmenden verwendung von kühlsystemen, aber auch infolge des bevorstehenden auslaufes von hcfc zu kühlungszwecken im rahmen der verordnung (eg) nr. 2037/2000 des europäischen parlaments und des rates vom 29. juni 2000 über stoffe, die zum abbau der ozonschicht führen, bis 2010 schätzungsweise verdoppeln werden.
opgemerkt wordt dat de emissie van deze f-gassen met het toenemende gebruik van koelsystemen naar raming in 2010 verdubbeld zal zijn indien geen maatregelen worden genomen, ook als gevolg van de geleidelijke stopzetting van het gebruik van hcfk's in koelsystemen op grond van verordening (eg) nr. 2037/2000 van het europees parlement en de raad van 29 juni 2000 betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken.