您搜索了: nierendialysepatienten (德语 - 荷兰语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

German

Dutch

信息

German

nierendialysepatienten

Dutch

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

德语

荷兰语

信息

德语

monat wird bekräftigt, wenn das komprimierte impfschema von 0, 1, 2 und 12 monaten angewendet wird. • die empfehlungen für serologische testung und verabreichung von eventuell erforderlichen zusatzdosen bei patienten mit geschwächtem immunsystem, bei patienten, die auf die impfung nicht ansprechen, oder bei anderen gruppen mit hohem risiko sowie bei einer vermuteten exposition gegenüber hepatitis b werden stärker betont. • von der gleichzeitigen gabe von pneumokokken-konjugatimpfstoffen wird abgeraten, da diese in bezug auf hbvaxpro noch nicht ausreichend untersucht wurden. • bei nierendialysepatienten, die nach der auffrischung einen unzureichenden antikörpertiter erreichen, sollte die verabreichung alternativer hepatitis b-impfstoffe erwogen werden.

荷兰语

• meer nadruk op het belang van de vierde dosis in de twaalfde maand, in het geval dat het gecomprimeerde toedieningsschema wordt gehanteerd (vaccinatie wanneer het kind 0, 1, 2 en 12 maanden oud is). • versterkte aanbevelingen voor serologische testen, en zo nodig toediening van aanvullende doses, bij patiënten met immunodeficiëntie, bij non-responders uit andere groepen die een hoog risico lopen en bij personen die vermoedelijk zijn blootgesteld aan hepatitis b. • gelijktijdige toediening van pneumokokkenconjugaatvaccin wordt niet aanbevolen, aangezien daarnaar onvoldoende onderzoek is verricht met betrekking tot hbvaxpro. • voor nierdialysepatiënten bij wie na de boostervaccinatie sprake is van onvoldoende antilichaamtiters, dient het gebruik van andere hepatitis b-vaccins te worden overwogen.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

获取更好的翻译,从
7,744,916,150 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認