来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
beschläge und ähnliche erzeugnisse, für kraftfahrzeuge, türen, fenster, möbel, koffer oder andere derartige waren, aus unedlen metallen; automatische türschließer, aus unedlen metallen
scharnieren en andere hengsels, garnituren, beslag en dergelijke, van onedel metaal, voor automobielen, deuren, vensters, meubelen en voor dergelijke werken
nur wenn alle kräfte mit direkter körperkraft beherrschbar sind, wird nicht von einer maschine gesprochen (z. b. ist eine tür mit einem türschließer ist formal ein gerät, schwere handbediente Überkopftür mit reduktion ist auch ein gerät (können sie mit der hand ein 500 kg garagentor aufhalten, wenn das getriebe versagt?). sobald er das design des stallschirms ändert, ist der ursprüngliche hersteller des stallschirms nicht mehr verantwortlich für das neue erzeugnis.
alleen als alle krachten met directe fysieke kracht beheersbaar zijn, is er geen sprake van een machine, (bijvoorbeeld: een deur met deurdranger is formeel wel een machine, zware overheaddeur met handbediening met reductie is ook machine (stop jij met handkracht 500 kg garagedeur als de overbrenging breekt?). zodra hij het ontwerp van het stalscherm gaat wijzigen is de oorspronkelijke fabrikant van het stalscherm niet meer aansprakelijk voor het nieuwe eindresultaat.
最后更新： 2013-05-29
使用频率： 1
质量：
参考：