您搜索了: schleppnetzfischerei (德语 - 葡萄牙语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

德语

葡萄牙语

信息

德语

schleppnetzfischerei

葡萄牙语

pesca de arrasto

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

德语

verbot der schleppnetzfischerei

葡萄牙语

proibição das redes de arrasto

最后更新: 2014-11-18
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

德语

schleppnetzfischerei von Ährenfischen in der küstenzone

葡萄牙语

pesca de peixe-rei com redes de arrasto pelo fundo e envolventes-arrastantes na banda litoral

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

verbot der schleppnetzfischerei in den polnischen gewässern

葡萄牙语

proibição da pesca de arrasto nas águas da polónia

最后更新: 2017-04-25
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

德语

makrele, südlich von 62o00'n, schleppnetzfischerei

葡萄牙语

sarda, a sul de 62.o00'n, pesca com redes de arrasto

最后更新: 2014-11-16
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

makrele, südlich von 62° 00′n, schleppnetzfischerei

葡萄牙语

sarda, a sul de 62° 00′n, pesca com redes de arrasto

最后更新: 2014-11-11
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

schleppnetzfischerei mehr als 21 seemeilen von den färöischen basislinien.

葡萄牙语

arrasto fora das 21 milhas marítimas calculadas a partir das linhas de base das ilhas faroé.

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

德语

schleppnetzfischerei mehr als 21 seemeilen von den färöischen basislinien.

葡萄牙语

pescarias de arrasto fora das 21 milhas marítimas calculadas a partir das linhas de base das ilhas faroé.

最后更新: 2014-11-09
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

zugelassene gebiete für die schleppnetzfischerei um malta: geografische koordinaten

葡萄牙语

zonas de arrasto autorizadas na proximidade das ilhas maltesas: coordenadas geográficas

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

die selektivität der schleppnetzfischerei hängt auch von der konstruktion der netze ab.

葡萄牙语

a selectividade das artes de pesca de arrasto é também determinada pelo armamento da arte.

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

a) zugelassene gebiete für die schleppnetzfischerei um malta: geografische koordinaten

葡萄牙语

a) zonas de arrasto autorizadas a proximidade das ilhas maltesas: coordenadas geográficas

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

schleppnetzfischerei (meeräsche, meerbrasse) für die aquakultur (obere adria)

葡萄牙语

arrasto de jovens (tainha, espáridas) para aquicultura (alto adriático)

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

der rat nahm eine verordnung über das verbot der schleppnetzfischerei in den polnischen gewässern an (dok.

葡萄牙语

o conselho adoptou um regulamento que proíbe a pesca de arrasto nas águas da polónia (5602/05).

最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

so bringen die vorschriften über den seehechtfang die pelagische schleppnetzfischerei von stachelmakrelen in ernste schwierigkeiten.

葡萄牙语

assim, as restrições estabelecidas à pesca da pescada adulta vêem comprometer gravemente a pesca do carapau e da sarda com redes de arrasto pelágicas.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

德语

gezielte schleppnetzfischerei auf seelachs mit einer mindestmaschengröße von 120 mm und der möglichkeit, rundstropps um den steert zu verwenden

葡萄牙语

pesca de arrasto dirigida ao escamudo com uma malhagem mínima de 120 mm e com a possibilidade de utilizar estropos em torno do saco

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

德语

die internationale kommission für die fischerei in der ostsee hatte 1991 eine empfehlung für ein verbot der schleppnetzfischerei auf der oderbank abgegeben.

葡萄牙语

a comissão internacional das pescas do mar báltico adoptou, em 1991, uma recomendação que proibia a pesca com redes de arrasto no oderbank plateau.

最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

in fu 28‑29 werden krebstiere mittels schleppnetzfischerei gefischt, die hauptsächlich auf tiefseekrebstiere ausgerichtet ist.

葡萄牙语

nestas uf, é exercida uma pesca de arrasto de crustáceos dirigida sobretudo aos crustáceos de profundidade.

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

gezielte schleppnetzfischerei auf seelachs mit einer mindestmaschengröße von 120 mm und der möglichkeit, rundstropps um den steert zu verwenden.

葡萄牙语

pescarias de arrasto dirigida ao escamudo com uma malhagem mínima de 120 mm e com a possibilidade de utilizar estropos em torno do saco

最后更新: 2014-11-09
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

- bei der schleppnetzfischerei auf grönlandgarnelen (pandalus borealis) netze mit einer mindestmaschenöffnung von 30 mm verwendet werden,

葡萄牙语

- para o camarão árctico (pandalus borealis), podem ser utilizadas redes com malhagem mínima de 30 milímetros,

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

德语

bei diesen experimenten handelt es sich um fangmethoden, die als alternative zur traditionellen schleppnetzfischerei betrachtet werden und ggf. verstärkt in diesem sektor anwendung finden könnten.

葡萄牙语

incluem experiências que constituem uma alternativa às operações de arrasto tradicionais e que podem ser introduzidas a maior escala no sector.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
7,740,595,275 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認