来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
leberdaempfung verschwunden
ausência de macissez hepática
最后更新： 2014-12-09
使用频率： 1
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
all das ist verschwunden.
tudo isso desapareceu.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 2
质量：
viele sind inzwischen verschwunden.
muitas delas estão desaparecidas desde então.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 2
质量：
ist die armut etwa verschwunden?
será que a pobreza desapareceu?
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 2
质量：
nur ist der dann wieder verschwunden.
só que essa proposta desapareceu outra vez.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 2
质量：
alpha- oder beta-welle verschwunden
onda alfa ou beta desaparecida
最后更新： 2014-12-09
使用频率： 2
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
manche sind offensichtlich tatsächlich verschwunden.
alguns deles já abandonaram efectivamente a sala.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 2
质量：
alpha- oderr beta-welle verschwunden
onda alfa ou beta desaparecida
最后更新： 2014-12-09
使用频率： 2
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
seitdem sind über 200 von ihnen verschwunden.
depois disso, mais de 200 desapareceram.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 2
质量：
der ganze schnee auf dem berg ist verschwunden.
toda a neve sobre a montanha desapareceu.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
26 wochen verbessert hatten oder verschwunden waren.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. percentagem de doentes que obtiveram uma melhoria ou a remissão dos sintomas após seis e 26 semanas.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
auch der antisemitismus ist nach wie vor nicht verschwunden.
na realidade, o anti-semitismo também não deixou ainda de ser um problema.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 2
质量：
am nächsten morgen waren die flüchtlinge verschwunden!
na manhã do dia seguinte, os refugiados tinham desaparecido!
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 2
质量：
was wir bekommen ist, dass sie seit ende juni verschwunden ist.
o que nos chega é isso, está desaparecida desde finais de julho.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
auch die ziele im umweltbereich sind mehr oder minder verschwunden.
do mesmo modo, os objectivos em matéria ambiental tinham, em maior ou menor grau, desaparecido.
最后更新： 2017-04-07
使用频率： 1
质量：
drücken sie auf den spritzenkolben, bis die luftblasen verschwunden sind.
empurre o êmbolo suavemente até desaparecerem todas as bolhas de ar.
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 3
质量：
nun ist der sender seit dieser woche offenbar verschwunden.
pois bem, desde esta semana que, obviamente, esse canal desapareceu do ecrã.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 2
质量：
drücken sie langsam den spritzenkolben, bis alle luftblasen verschwunden sind.
pressionar lentamente a haste do êmbolo até desaparecerem todas as bolhas de ar.
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 1
质量：
wir wissen ungefähr, wann diese krankheit ganz verschwunden sein wird.
temos uma ideia aproximada de quando poderá estar erradicada. poderão ainda surgir alguns casos.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 2
质量：
behandeln sie alle erkrankten hautbereiche solange bis das ekzem verschwunden ist.
trate cada uma das zonas afectadas até o eczema ter desaparecido completamente.
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 3
质量：