您搜索了: 1 gestrichener tl backpulver (德语 - 西班牙语)

1 tl. backpulver
levadura química

500 g fein gewürfelter kochschinken125 g fein gewürfelter sellerie1 teelöffel geriebene zwiebel80 g mayonnaise 1 gestrichener teelöffel senf12 scheiben brot butter, falls gewünscht
2 tazas de jamón cocido picado½ taza de apio troceado 1 cucharilla de cebolla rallada⅓ taza de mayonesa1 cucharilla escasa de mostaza preparada12 rebanadas de pan mantequilla para el pan (opcional)

der gemäß absatz 1 gestrichene beitrag aus dem emff darf vorbehaltlich absatz 5 wieder für das betreffende operationelle programm eingesetzt werden.
la contribución del femp que se cancele con arreglo al apartado 1 podrá reutilizarse dentro del programa operativo, de conformidad con lo establecido en el apartado 5.

(2) der gemäß absatz 1 gestrichene oder gekürzte strukturfondsbeitrag darf nicht für diejenige operation oder operationen wiederverwendet werden, auf die sich die korrektur bezog, noch, im falle einer finanzkorrektur aufgrund eines systematischen fehlers, für operationen, bei denen der systematische fehler auftrat.
2. la participación de los fondos suprimida en virtud de lo dispuesto en el apartado 1 no podrá reasignarse a la operación u operaciones sujetas a corrección ni, en los casos en que la corrección financiera se efectúe debido a un error sistemático, a las operaciones en las que dicho error se haya producido.