您搜索了: agricola (德语 - 西班牙语)

agricola
agrícola

azienda agricola ‚san biagio‘
azienda agricola «san biagio»

- cooperativa agricola ntra sra del oreto coop.
- cooperativa agricola ntra sra del oreto coop.

kreditinstitute: banca agricola mantovana, em. ro.
entre las entidades de crédito cabe mencionar: banca agricola mantovana, em. ro.

agricola berichtete über bergleute in den joachimsthaler gruben, die früh starben.
agrícola escribe sobre los mineros fallecidos siendo aún jóvenes en las minas de joachimsthal.

azienda agricola „le canne" sri / kommission der europäischen gemeinschaften
agentes temporales - ejecución de una sentencia del tribunal de primera instancia - recurso de indemnización - admisibilidad

unternehmen und privatpersonen: coopfons spa, agricola sabbadina srl, ccfr scarl.
empresas y particulares: coopfons spa, agricola sabbadina srl, ccfr scarl.

umstrukturierung des landwirtschaftlichen unternehmens „cooperativa agricola moderna“ scrl (marken)
reestructuración de la empresa agrícola «cooperativa agricola moderna» (las marcas)

settore interventi per la produzione agricola, produzione agro alimentare, mercati agricoli, consulenza mercantile.
settore interventi per la produzione agricola, produzione agro alimentare, mercati agricoli, consulenza mercantile

im hiesigen wellnesszentrum agricola können sie eine fantastische massage mit schokolade oder mit lavasteinen genießen oder im heißen whirlpool entspannen.
en el centro de bienestar local agricola puede disfrutar de un mansaje fantástico con chocolate y piedras de lava o momentos agradables de relajación en un jacuzzi con aguas calientes.

• in der landwirtschaft und der agroindustrie — banco de crédito agricola, s.a. 9 500 mio esp
banco español de crédito s.a. y banco de desarrollo económico español s.a. 7 500 millones de esp banco de crédito industrial 5 000 millones de esp banco de vizcaya, s.a. y banco de financiación industrial, s.a. 1 500 millones de esp • de la agricultura y la agroindustria banco de crédito agrícola s.a.

bei den mit den gesellschaftern der begünstigten verbundenen unternehmen handelt es sich um die aitec sri, noesi sas und die azienda agricola barrank.
decisión impugnada en el asunto t-151/99

c-10/98 Ρ 23 azienda agricola .le canne" sri / kommission der europäischen gemeinschaften landwirtschaft
tribunal de primera instancia

poiché la produzione agricola è intrinsecamente variabile, appare necessario mantenere tale soglia per evitare che le condizioni atmosferiche vengano addotte come pretesto per il pagamento di aiuti al funzionamento.
poiché la produzione agricola è intrinsecamente variabile, appare necessario mantenere tale soglia per evitare che le condizioni atmosferiche vengano addotte come pretesto per il pagamento di aiuti al funzionamento.

40. ora, nessuno dei due testi disciplina gli aiuti destinati a compensare le perdite degli impianti agroindustriali di trasformazione derivati da condizioni climatiche sfavorevoli che hanno colpito la produzione agricola di base.
40. ora, nessuno dei due testi disciplina gli aiuti destinati a compensare le perdite degli impianti agroindustriali di trasformazione derivati da condizioni climatiche sfavorevoli che hanno colpito la produzione agricola di base.

rechtsgrundlage : legge regionale 1 aprile 2005, n. 10 "interventi a favore della cooperazione agricola e agroalimentare nella regione molise"
fundamento jurídico : legge regionale 1 aprile 2005, n. 10 "interventi a favore della cooperazione agricola e agroalimentare nella regione molise"

31/86 und 35/86 — levantina agricola • die klagen werden als unzulässig abgewieindustrial sa und cpc espana sa/rat sen.
28.4.1988 casos comunes 31/86 y 35/86 — levantina agrícola in­dustrial sa y pc españa sa/consejo

im produktiven sektor gewährte die eib dem banco de credito agricola 7,5 mrd pta und dem banco hipotecario de espana 4,5 mrd pta, die für investitionen von kmu in den am stärksten benachteiligten regionen des landes in der landwirtschaft und der nahrungsmittelindustrie sowie im fremdenverkehr weitergeleitet werden.
en el sector productivo, el banco concedió 7 500 millones de pta al banco de crédito agrícola y 4 500 millones de pta al banco hi­potecario de españa, que serán canalizados hacia inversiones de las pyme en las regiones menos prósperas del país, y en los sectores agrario y agroindustrial y turístico.

azienda agricola landwirtschaft monte arcosu srl / hauptberuflich tätiger regione regione autonomaautonoma inhaber eines della sardegna,landwirtschaft lichen betrieb es organismo - begriff - gesellschaft mit mit beschränkter beschränkter
freemansplc /commissioners of customs & excise sexta directiva sobre el iva - base imponible descuento con efecto en el mismomomento en que laoperaciön se realiza -reducciön del preciodespuds del momentoen que la operaciön queda queda formal i z a da formal i z a da c-345t99

sorgenti della gerbola: der teil des wassereinzugsgebiets des flusses grana von den quellen von ‚cavo c‘ und ‚canale del molino della gerbala‘ bis zum stauwerk unterhalb des fischzuchtbetriebs ‚azienda agricola canali cavour s.s.‘;
sorgenti della gerbola: parte de la cuenca del río grana desde su nacimiento en “cavo c” y “canale del molino della gerbala” hasta la presa aguas abajo de la piscifactoría “azienda agricola canali cavour s.s.”.