您搜索了: anhörungsbogen (德语 - 西班牙语)

anhörungsbogen
impreso de respuesta

bitte senden sie den ausgefüllten anhörungsbogen innerhalb von 60 tagen ab dem datum dieses bescheids an die folgende behörde:
se ruega enviar el impreso relleno en un plazo de 60 días a partir de la fecha de la presente notificación a la siguiente autoridad:

bitte senden sie den ausgefüllten anhörungsbogen innerhalb von 60 tagen ab dem datum dieses informationsschreibens an die folgende behörde: …....................................................................................................................................................................................................................
se ruega enviar el formulario cumplimentado en un plazo de 60 días a partir de la fecha de la presente carta de información a la siguiente autoridad:…........................

falls sie diese geldbuße nicht zahlen, sind sie verpflichtet, den anhängenden anhörungsbogen (seite 4) auszufüllen und an die angegebene anschrift zu senden.
si no hace efectiva esa sanción pecuniaria es obligatorio rellenar el informe de respuesta adjunto (página 4) y enviarlo a la dirección mencionada.