来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
dazu mußten andferweiterungen für 4glsprachen wie dylan/lisp und speziell für ada entwickelt werden, beispielsweise ausgabeparameter, funktionen, die dynamisch dimensionierte objekte ausgeben, und die erkennung von stapelüberläufen.
aspectos técnicos glue está desarrollando el soporte de lenguaje básico para omi en forma de traductores andf de lenguaje de calidad e instaladores de hardware andf, incluyendo la especificación formal e informal de la semántica de ande se ha e instaladores para "c" y casi se ha completado una solución ada 95, que comprende un módulo ada 95 de primera línea (front end) especialmente programado y el traductor ande actualmente existen otros módulos en desarrollo.
im laufe der zeit und der geographischen erforschung waren folgende großen persönlichkeiten beim festival zu gast: die russische regisseurin kira mouratova hat einen sehr schönen film vorgestellt, brèves rencontres mit vladimir vissotski, dem russischen bob dylan und exehemann von marina vlady.
también ese año, organizamos debates en torno a la crítica feminista (que no existe en francia), en base a nuestra publicación en la revista "cinemaction" del número especial "20 años de teorías feministas sobre el cine" y la participación de nuestras
die zeiten sind nicht im begriffsich zu ändern, wie bob dylan vor 25 jahren sagte, sondern sie haben sich bereits geändert, und wir dürfen nicht die gleichen fehler noch einmal tun. die von der industrie vor 20 jahren oder durch den einsatz neuer technologien in der jüngsten vergangenheit begangen wurden.
dicho señor me permitirá que desmienta formalmente sus afirmaciones. además, debo decir que el frente nacional ha entablado ya una acción contra un panfleto del partido socialista y que, por desgracia, éste hace que los debates se prolonguen, esperando sin duda poder pasar hasta la próxima legislatura.