您搜索了: musikhören (德语 - 西班牙语)

sporttreiben, wandern fernsehen, musikhören
jardin animales jardín, cuidar a los animales

beim musikhören lernte sie neue wörter.
ella aprendió palabras nuevas escuchando música.

linda ist zum musikhören in den park gegangen.
linda fue al parque a escuchar música.

beim musikhören bekam ich wieder bessere laune.
me levanté el ánimo escuchando música.

mikrofon kann zum spielen oder musikhören abgenommen werden
se puede conectar el micrófono para su uso en juegos y audio.

die verschiedenen attraktiven ozeanfarben bringen spaß und farbe ins musikhören!
disponible en atractivos tonos color azul océano, ¡ponga una nota de color a su reproductor!

das in-ear-design schirmt unerwünschte außengeräusche beim musikhören ab.
el diseño ajustable al oído también aísla el ruido de la música.

stellen sie ihr lcd so ein, dass es sie beim musikhören nicht mit meldungen nervt.
la pantalla lcd puede omitir mensajes de alerta para no interrumpirle cuando escuche música.

der integrierte lautsprecher zum gemeinsamen musikhören, ein fm-radio und eine diktierfunktion runden den funktionsumfang dieses players ideal ab!
comparte tu música con el altavoz integrado de este completo reproductor de mp3 que incorpora también radio fm y grabadora de voz.

das creative inspire s2 wireless-lautsprechersystem mit bluetooth®-technologie für kabellose Übertragung gibt ihnen eine bisher nicht gekannte freiheit beim musikhören.
experimente un nuevo y completo mundo de libertad de audio con el sistema de altavoces creative inspire s2 wireless que presenta la tecnología inalámbrica bluetooth®.

diese produkte sind eine bedeutende neuerung beim musikhören und videoanschauen, die auch eine wichtige rolle dabei spielen werden, den inhalt des internet und des elektronischen geschäftsverkehrs attraktiver zu gestalten.
estos productos no sólo van a revolucionar la forma de oír música o ver vídeos sino que también van a desempeñar un papel importante a la hora de conseguir que los contenidos de internet y el mercado electrónico sean más atractivos.

wie sieht der kulturkonsum der europäeraus: ist es eher eine einzelbeschäftigung wie lesen oder musikhören oder vielmehr ein kollektives ereignis wie der besucheiner theatervorstellung, die besichtigung eines historischen denkmals?
prácticas individuales como la lectura o lamúsica; otras colectivas, como acudir a un espectáculoo visitar un monumento histórico: ¿cómo es el consumo cultural de los europeos?

die belästigung ruft spezielle wirkungen hervor, es läßt menschen beispielsweise die fenster schließen, um eine schlafstörung, kommunikations­störung, eine störung beim fernsehschauen oder radio‑ bzw. musikhören zu vermeiden.
las molestias están íntimamente relacionadas con efectos específicos tales como la necesidad de cerrar ventanas para evitar que el sueño resulte alterado o que se produzcan interferencias que dificultan la comunicación, ver la televisión o escuchar la radio o música.