您搜索了: verhaftungen (德语 - 越南语)

- verhaftungen?
vây ráp?

166 verhaftungen.
không... 166 vụ bắt giữ.

keine verhaftungen.
chẳng ai bị bắt cả.

634 anhängige verhaftungen.
634 vụ bắt giữ đang chờ xử lý.

es gibt keine verhaftungen.
sẽ không có bắt giữ.

zwei jahre ohne verhaftungen?
Ờ, 2 năm không giam, không kết tội được cái gì.

aber es gab trunkenheit, unfälle, verhaftungen.
nhưng đã xảy ra chuyện say xỉn, tai nạn, bắt bớ.

sieben verhaftungen in chinatown - javier!
- javier!

und ich erwarte von ihnen keine verhaftungen.
anh sẽ không thực hiện vụ bắt bớ nào.

aber, sir, wir haben keinen grund für verhaftungen.
nhưng, thưa ngài, chúng ta ko có lý do nào để bắt họ cả.

ich wiederhole: keine verhaftungen. aus keinerlei grund.
lặp lại... không bắt giữ bất cứ mục tiêu nào

die protokolle der verhaftungen beschäftigen mich schon den ganzen tag.
vì vụ vây ráp, tôi buộc phải viết báo cáo cả ngày.

ich kann meine kampagne nicht allein auf ihre verhaftungen stützen!
tôi không thể mở một chiến dịch chỉ để bắt hai người!

gina, sie hatten schon mit dem gesetz zu tun... verhaftungen wegen betruges.
gina, cô từng đụng độ với cảnh sát rồi- bị bắt vì lừa đảo.

weitere verhaftungen werden erwartet, ebenso wie der fund der übrigen verschwundenen 11 millionen.
theo fbl, sẽ còn nhiều vụ bắt giữ khác và việc thu hồi 11 triệu đô vẫn chưa thành công

der bürgermeister hat die verbrechens-spitze in crown heights gesehen... drogen-verhaftungen, einbrüche, sogar morde.
thị trưởng nhận thấy sự tăng đột biến tội phạm tại khu crown heights... bắt giữ ma tuý, trộm cắp, thậm chí giết người.

"begann der verdacht auf hector lorca zu fallen, der dann zu seiner verhaftung und anklage führte."
"hector lorca đã bị nghi ngờ "và bị bắt với bản cáo trạng kết tội."