来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
gesetz
법칙
最后更新: 2009-07-01 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
erstes gesetz
퍼스트 로우
最后更新: 2014-08-15 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
wider solche ist das gesetz nicht.
온 유 와, 절 제 니 이 같 은 것 을 금 지 할 법 이 없 느 니
最后更新: 2012-05-06 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
ich hasse die flattergeister und liebe dein gesetz.
내 마 음 을 주 의 증 거 로 향 하 게 하 시 고 탐 욕 으 로 향 치 말 게 하 소
das neue gesetz trat am 1. januar in kraft.
이 새 법은 1월 1일에 그 효력이 발생했다.
最后更新: 2014-02-01 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
meister, welches ist das vornehmste gebot im gesetz?
` 선 생 님 이 여 율 법 중 에 어 느 계 명 이 크 니 이 까 ?
das ist das gesetz über allerlei mal des aussatzes und grindes,
이 는 각 종 문 둥 병 환 처 에 대 한 규 례 니 곧 옴
binde zu das zeugnis, versiegle das gesetz meinen jüngern.
너 는 증 거 의 말 씀 을 싸 매 며 율 법 을 나 의 제 자 중 에 봉 함 하
denn alle propheten und das gesetz haben geweissagt bis auf johannes.
모 든 선 지 자 와 및 율 법 의 예 언 한 것 이 요 한 까 지
in diesen zwei geboten hängt das ganze gesetz und die propheten.
이 두 계 명 이 온 율 법 과 선 지 자 의 강 령 이 니
da sie nun dies gesetz hörten, schieden sie alle fremdlinge von israel.
백 성 이 이 율 법 을 듣 고 곧 섞 인 무 리 를 이 스 라 엘 가 운 데 서 몰 수 히 분 리 케 하 였 느 니
denn wo das priestertum verändert wird, da muß auch das gesetz verändert werden.
제 사 직 분 이 변 역 한 즉 율 법 도 반 드 시 변 역 하 리
auch steht in eurem gesetz geschrieben, daß zweier menschen zeugnis wahr sei.
너 희 율 법 에 도 두 사 람 의 증 거 가 참 되 다 기 록 하 였 으
das gesetz deines mundes ist mir lieber denn viel tausend stück gold und silber.
내 가 주 의 법 도 사 랑 함 을 보 옵 소 서 여 호 와 여, 주 의 인 자 하 신 대 로 나 를 소 성 케 하 소
also redet und also tut, als die da sollen durchs gesetz der freiheit gerichtet werden.
너 희 는 자 유 의 율 법 대 로 심 판 받 을 자 처 럼 말 도 하 고 행 하 기 도 하
aber der stachel des todes ist die sünde; die kraft aber der sünde ist das gesetz.
사 망 의 쏘 는 것 은 죄 요 죄 의 권 능 은 율 법 이
auf daß er die, so unter dem gesetz waren, erlöste, daß wir die kindschaft empfingen.
율 법 아 래 있 는 자 들 을 속 량 하 시 고 우 리 로 아 들 의 명 분 을 얻 게 하 려 하 심 이
die das gesetz verlassen, loben den gottlosen; die es aber bewahren, sind unwillig auf sie.
율 법 을 버 린 자 는 악 인 을 칭 찬 하 나 율 법 을 지 키 는 자 는 악 인 을 대 적 하 느 니
denn das gesetz ist durch moses gegeben; die gnade und wahrheit ist durch jesum christum geworden.
율 법 은 모 세 로 말 미 암 아 주 신 것 이 요 은 혜 와 진 리 는 예 수 그 리 스 도 로 말 미 암 아 온 것 이
eine unterweisung asaphs. höre, mein volk, mein gesetz; neigt eure ohren zu der rede meines mundes!
( 아 삽 의 마 스 길 ) 내 백 성 이 여, 내 교 훈 을 들 으 며 내 입 의 말 에 귀 를 기 울 일 지 어