您搜索了: anfangsbehandlung (德语 - 马耳他语)

anfangsbehandlung
kura inizjali

anfangsbehandlung:
trattament tal- bidu:

für die anfangsbehandlung wird folgendes dosierungsschema empfohlen:
l-iskeda tad-dożaġġ li ġejja hi suġġerita għal bidu tat-terapija:

patienten und prüfer blieben hinsichtlich der anfangsbehandlung verblindet.
il-pazjenti u l-investigaturi baqgħu ma jafux kif tqassmet il-kura tal-bidu.

für die anfangsbehandlung sind spezialpackungen mit der korrekten anzahl an spritzen oder patronen erhältlich.
meta jinbeda t- trattament, hemm pakkett speċjali li fih il- kwantitajiet eżatti ta ’ siringi u stoċċijiet biż- żewġ tipi ta ’ dożi.

in der studie, in der die anfangsbehandlung untersucht wurde, war zypadhera wirksamer als placebo.
fl-istudju fuq it-trattament inizjali tal-iskiżofrenija, zypadhera rriżulta aktar efficaci mill-plaċebo.

im anschluss an die erneute Überprüfung gab der chmp im november 2007 seine bedenken hinsichtlich der wirksamkeit des arzneimittels als anfangsbehandlung bei patienten auf.
f’ novembru 2007, wara l- eżami mill- ġdid, is - chmp neħħa t- tħassib dwar l- effikaċja tal- mediċina f’ pazjenti li kienu qed jibdew il- kura.

die erste studie befasste sich mit der anfangsbehandlung von schizophrenie und die zweite studie mit der aufrechterhaltung des ansprechens auf die behandlung mit olanzapin:
l- ewwel wieħed eżamina t- trattament inizjali tal- iskizofrenija filwaqt li t- tieni wieħed eżamina l- manteniment tar - risposta għat- trattament b’ olanzapina:

der chmp stellte fest, dass zypadhera sowohl als anfangsbehandlung bei schizophrenie wie auch bei der aufrechterhaltung eines ansprechens auf die behandlung einer schizophrenie wirksam ist.
is-chmp innota li zypadhera huwa effikaċi kemm fit-trattament inizjali tal-iskiżofrenija kif ukoll fiż- żamma ta’ rispons għat-trattament fl-iskizofrenija.

des weiteren ist die verfügbare tablettenstärke der tabletten nicht für die anfangsbehandlung von kindern unter 25 kg, für patienten mit schluckbeschwerden oder für die gabe von dosen unter 125°mg geeignet.
barra minn hekk, il-qawwiet disponibbli tad-doża tal-pilloli mhumiex adattati għal trattament inizjali fi tfal li jiżnu inqas minn 25 kg jew f’pazjenti li mhux kapaċi jibilgħu jew għall-għoti ta’ dożi inqas minn 125 mg.

die endgültige klinische auswirkung einer verkürzten anfangsbehandlung von 16 wochen statt 24 wochen ist nicht bekannt; die notwendigkeit einer wiederaufnahme der behandlung bei patienten ohne ansprechen und bei rückfallpatienten muss in betracht gezogen werden.
mhux magħruf l- impatt kliniku finali ta ’ kura inizjali mqassra ta ’ 16- il ġimgħa minflok 24 ġimgħa, meta wieħed jikkunsidra l- bżonn li tikkura mill- ġdid pazjenti li ma rrispondewx għall- kura u li rkadew.

wird xarelto zur behandlung von tvt und lungenembolie bzw. zur vorbeugung des wiederauftretens von tvt und lungenembolie angewendet, beträgt die empfohlene dosis bei der anfangsbehandlung akuter tvt 15 mg zweimal täglich während der ersten drei wochen und anschließend 20 mg einmal täglich.
meta xarelto jintuża biex jittratta d-dvt u emboliżmu pulmonari jew biex jipprevjeni milli jerġgħu jseħħu d-dvt u l-emboliżmu pulmonari, id-doża rakkomandata għat-trattament inizjali tad-dvt akuta hija 15 mg darbtejn kuljum tul l-ewwel tliet ġimgħat, u mbagħad 20 mg darba kuljum.

hypertonie losartan/hct dient nicht zur anfangsbehandlung, sondern ist für patienten bestimmt, deren bluthochdruck mit losartan-kalium oder hydrochlorothiazid alleine nicht entsprechend eingestellt werden kann.
losartan u hydrochlorothiazide m’ għandhomx jintużaw bħala t- terapija inizjali, imma f’ pazjenti li l- pressjoni tad- demm tagħhom mhix ikkontrollata b’ mod adegwat b’ losartan potassium jew hydrochlorothiazide waħedhom.

die studie, in der die anfangsbehandlung untersucht wurde, verglich die wirkungen von drei zypadhera-dosen mit denen eines placebos (injektionen eines scheinpräparates) bei 404 patienten.
l- istudju fuq it- trattament inizjali qabbel l- effett ta ’ tliet dożi ta ’ zypadhera ma ’ dawk ta ’ plaċebo (injezzjonijiet finti) fuq 404 pazjenti.

die erste studie befasste sich mit der anfangsbehandlung von schizophrenie und die zweite studie mit der aufrechterhaltung des ansprechens auf die behandlung mit olanzapin: • die studie, in der die anfangsbehandlung untersucht wurde, verglich die wirkungen von drei zypadhera-dosen mit denen eines placebos (injektionen eines scheinpräparates) bei 404 patienten.
l- ewwel wieħed eżamina t- trattament inizjali tal- iskizofrenija filwaqt li t- tieni wieħed eżamina l- manteniment tar - risposta għat- trattament b’ olanzapina: • l- istudju fuq it- trattament inizjali qabbel l- effett ta ’ tliet dożi ta ’ zypadhera ma ’ dawk ta ’ plaċebo (injezzjonijiet finti) fuq 404 pazjenti.