您搜索了: sorprendente (意大利语 - 世界语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Esperanto

信息

Italian

sorprendente

Esperanto

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

世界语

信息

意大利语

e' stato sorprendente.

世界语

tio estis mirinda.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

意大利语

ciò è molto sorprendente per varie ragioni.

世界语

tio plurkiale tre surprizas.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

意大利语

- e' sorprendente! - non mi riconosci, vero?

世界语

- tio estas mirinda!

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

意大利语

È sorprendente quanto poco lei conosca del mondo.

世界语

surprizigas kiom malmulte ŝi konas la mondon.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

意大利语

una quantità sorprendente di scalatori soffrono di acrofobia.

世界语

surprize multaj montogrimpantoj timas abismojn.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

意大利语

e ancora più sorprendente è il fatto che lo sto facendo per il bene comune.

世界语

kaj precipe amuze estas, ke tio utilas la socion.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

意大利语

spesso mi sono trovato di fronte ad un’incredulità sorprendente nel conoscere le mie origini.

世界语

mi estis ofte alfrontita kun nekredemo kiam temis pri mia origino.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

意大利语

per questo l'astrologia era così popolare. tutti gli indovini e i chiromanti predissero con una sorprendente accuratezza...

世界语

tial do inter la homoj ĉiam estis modaj la aŭgurado,

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

意大利语

sono appena arrivato in cima a una montagna. ciò è molto sorprendente! secondo la mia mappa qui deve esserci un lago.

世界语

mi ĵus alvenis sur la pinto de monto. tio estas tre surpriza, ĉar laŭ mia mapo ĉi tie devas esti lago.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

意大利语

la sua sozzura è nei lembi della sua veste, non pensava alla sua fine; essa è caduta in modo sorprendente e ora nessuno la consola. «guarda, signore, la mia miseria, perché il nemico ne trionfa»

世界语

sxia malpurajxo estas sur la rando de sxia vesto; sxi ne pensis pri sia estonteco; tial sxi terure malaltigxis, kaj sxi havas neniun konsolanton: rigardu, ho eternulo, mian mizeron, cxar la malamiko forte fieras.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,739,295,427 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認