您搜索了: troverai (意大利语 - 世界语)

troverai la stazione.
dankon

basta che continui a correre e lo troverai!
nur daŭrigu kuri, kaj fine vi trovos lin!

ti coprirà con le sue penne sotto le sue ali troverai rifugio
per siaj plumoj li sxirmos vin, kaj sub liaj flugiloj vi rifugxos; lia fideleco estas sxildo kaj kiraso.

allora comprenderai il timore del signore e troverai la scienza di dio
tiam vi komprenos la timon antaux la eternulo, kaj vi akiros konadon pri dio.

(fino a quando troverai anche tu uno che ti vuole nella storia)
" Ĝis kiam ankaŭ vi renkontos iun, kiu volas enhistoriigi vin "

davvero mi stavo trasformando in sen. se ti ruba il nome, non troverai più la strada per tornare a casa.
se ŝi ŝtelas vian nomon, vi neniam atingos vian hejmon

ma di là cercherai il signore tuo dio e lo troverai, se lo cercherai con tutto il cuore e con tutta l'anima
kaj vi sercxos el tie la eternulon, vian dion; kaj vi trovos, se vi sercxos lin per via tuta koro kaj per via tuta animo.

saggia il mio cuore, scrutalo di notte, provami al fuoco, non troverai malizia. la mia bocca non si è resa colpevole
vi esploras mian koron, ekzamenas gxin en la nokto; vi elprovas min, kaj vi trovas nenion, kion mi intencus, sed kio ne volus eliri el mia busxo.

cercherai, ma non troverai, coloro che litigavano con te; saranno ridotti a nulla, a zero, coloro che ti muovevano guerra
vi sercxos ilin, sed vi ilin ne trovos, la homojn, kiuj kverelas kontraux vi; la homoj, kiuj batalas kontraux vi, farigxos neniajxo kaj neekzistajxo.

fra quelle nazioni non troverai sollievo e non vi sarà luogo di riposo per la pianta dei tuoi piedi; là il signore ti darà un cuore trepidante, languore di occhi e angoscia di anima
sed ankaux inter tiuj popoloj vi ne trankviligxos, kaj ne estos ripozo por via piedo; kaj la eternulo donos al vi tie koron tremantan kaj senfortigxon de la okuloj kaj suferadon de la animo.

tu farai le indagini, investigherai, interrogherai con cura; se troverai che la cosa è vera, che il fatto sussiste e che un tale abominio è stato realmente commesso in mezzo a te
tiam mortigu la logxantojn de tiu urbo per glavo, detruu gxin, kaj cxion, kio estas en gxi, kaj ankaux gxiajn brutojn mortigu per glavo.

domattina, non appena spunterà il sole, ti alzerai e piomberai sulla città mentre lui con la sua gente ti uscirà contro: tu gli farai quel che troverai opportuno»
kaj matene, kiam levigxos la suno, levigxu frue, kaj ataku la urbon; kaj kiam li kaj la popolo, kiu estas kun li, eliros al vi, tiam faru al li, kion via mano povos.

per importare classi nel tuo modello, seleziona la voce importa classi dal menu codice. nella finestra di dialogo dei file seleziona i file contenenti le dichiarazioni delle classi c++ e premi ok. le classi saranno importare e le troverai come parte del tuo modello nella vista ad albero. nota che & umbrello; non creerà nessun tipo di diagramma per mostrarti le tue classi, esse saranno solo importate nel tuo modello in modo che tu possa usarle in seguito in quasiasi diagramma tu voglia.
por importi klasojn en vian modelon, elektu la eniron importi klasojn... de la menuo kodo. en la dosierdialogo selektu la dosierojn enhavantaj la c++ klasdeklarojn kaj premu ok. la klasoj estos importitaj kaj vi trovos ilin kiel parto de via modelo en la arboperspektivo. rimarku ke & umbrello; ne kreos ian diagramon por montri viajn klasojn, ili sole estos importitaj en vian modelon tiel ke vi povas uzi ilin poste en iu dezirata diagramo.